-
1 Samuel 17:36Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun
-
-
36 Ita-nia atan oho ona leaun no mós ursu. Nuneʼe ema Filístia neʼe, neʼebé la hetan sirkunsizaun, mós sei mate hanesan animál sira-neʼe ida, tanba nia sadik ona Maromak moris nia tropa.”+
-
-
1 Samuel 17:45, 46Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun
-
-
45 David hatán ba ema Filístia neʼe: “Ó mai atu kontra haʼu ho surik no diman rua,+ maibé haʼu mai hasoru ó hodi Jeová nia naran, Maromak neʼebé ukun tropa lalehan nian.+ Nia mak Maromak ba Izraél nia tropa sira neʼebé ó sadik ona.+ 46 Loron neʼe duni mak Jeová sei entrega ó ba haʼu-nia liman,+ no haʼu sei oho ó no tesi sai ó-nia ulun. Iha loron neʼe, haʼu sei fó tropa Filístia nia mate-isin ba manu sira iha lalehan no ba animál fuik sira iha rai. No ema hotu iha mundu tomak sei hatene katak iha Maromak ida iha rai-Izraél.+
-