-
Ezras 9:3, 4Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun
-
-
3 Bainhira haʼu rona tiha liafuan neʼe, haʼu lees kedas haʼu-nia roupa parte laran no roupa neʼebé la iha liman, haʼu mós fokit sai haʼu-nia fuuk no haʼu-nia hasarahun balu, no haʼu tuur ho triste. 4 Tuirmai, ema hotu neʼebé respeitu* Izraél nia Maromak nia liafuan mai halibur haleʼu haʼu iha tempu neʼebé haʼu tuur ho triste hela toʼo oras atu hasaʼe sakrifísiu trigu nian iha kalan.+ Sira halo nuneʼe tanba povu Izraél* la hatudu hahalok laran-metin.
-
-
Daniel 9:3-5Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun
-
-
3 Entaun, haʼu fila oin hodi buka Jeová, Maromak neʼebé loos, atu harohan ba nia iha orasaun, no haʼu mós halo jejún+ no hatais hena karón,* no tau ahi-kadesan ba haʼu-nia an. 4 Haʼu halo orasaun ba haʼu-nia Maromak Jeová no fó sai ami-nia sala ba nia, hodi dehan:
“Oh Jeová, Ita mak Maromak neʼebé loos, Maromak neʼebé boot no kmanek tebes,* neʼebé kumpre Ita-nia aliansa no hatudu domin neʼebé laran-metin+ ba ema neʼebé hadomi Ita no halo tuir Ita-nia mandamentu sira.+ 5 Ami halo ona sala no halo buat neʼebé la loos, ami hatudu hahalok aat no hahalok kontra.+ Ami laʼo sees ona husi Ita-nia mandamentu no desizaun sira.
-