66 Kuandu Pedro tuur hela iha kraik iha pátiu, amlulik boot nia atan-feto ida mai.+ 67 Bainhira nia haree Pedro haneruk hela ahi, nia hateke ba Pedro no dehan: “Ó mós hamutuk ho Jesus, ema Nazaré neʼe.” 68 Maibé Pedro nega no dehan: “Haʼu la hatene nia no la komprende ó koʼalia kona-ba saida”, depois neʼe, nia sai ba liʼur besik portaun. 69 Iha neʼebá atan-feto neʼe haree nia, no hahú dehan fali ba ema sira neʼebé hamriik besik: “Mane neʼe mós ida husi sira.” 70 Dala ida tan nia nega kona-ba neʼe. Liutiha tempu balu, ema sira neʼebé hamriik besik hahú dehan ba Pedro: “Loloos ó mós ida husi sira, tanba ó ema Galileia.” 71 Maibé nia hahú fó-malisan ba nia an no jura, hodi dehan: “Haʼu la koñese mane neʼebé imi temi daudaun neʼe!” 72 Iha momentu neʼe kedas manu kokoreek ba dala segundu,+ no Pedro hanoin-hetan fali Jesus nia liafuan ba nia: “Antes manu kokoreek ba dala rua, ó sei nega haʼu ba dala tolu.”+ Nia sai triste tebes no komesa tanis.

54 Tuirmai, sira kaer Jesus no lori nia+ ba amlulik boot nia uma, maibé Pedro laʼo tuir husi dook.+ 55 Kuandu sira halakan ahi iha uma nia pátiu* klaran no tuur hamutuk, Pedro mós tuur iha sira-nia leet.+ 56 Maibé atan-feto ida neʼebé haree nia tuur daudaun besik ahi, hateke didiʼak ba nia no dehan: “Mane neʼe mós hamutuk ho Jesus.” 57 Maibé Pedro nega no dehan: “Feto, haʼu la koñese nia.” 58 Liutiha tempu uitoan, ema seluk haree nia no dehan: “Ó mós ida husi sira.” Maibé Pedro dehan: “Haʼu lae.”+ 59 No maizumenus oras ida liutiha, mane ida tan koʼalia makaʼas, hodi dehan: “Loloos, mane neʼe mós hamutuk duni ho nia, tanba nia ema Galileia ida!” 60 Maibé Pedro hatán: “Haʼu la hatene buat neʼebé ó dehan.” Iha momentu neʼe kedas, kuandu nia koʼalia hela, manu ida kokoreek. 61 No Naʼi fila oin hodi hateke ba Pedro, no Pedro hanoin-hetan fali Naʼi nia liafuan kuandu Naʼi dehan ba nia: “Ohin antes manu kokoreek, ó sei nega haʼu ba dala tolu.”+ 62 Tuirmai, nia sai ba liʼur hodi tanis tanba triste tebetebes.

15 Simão Pedro no mós dixípulu ida tan laʼo tuir Jesus.+ Amlulik boot hatene dixípulu seluk neʼe, nuneʼe nia tama ho Jesus ba pátiu* iha amlulik boot nia uma, 16 maibé Pedro hamriik deʼit iha odamatan liʼur.* Tan neʼe, dixípulu ida seluk neʼebé amlulik boot hatene, sai mai no koʼalia ho ema neʼebé hein odamatan no lori Pedro tama. 17 Tuirmai, atan-feto neʼebé hein odamatan dehan ba Pedro: “Ó mós ema neʼe nia dixípulu ida, loos ka lae?” Nia hatán: “Haʼu lae.”+