Isaias
10 Susar ba ema neʼebé halo lei neʼebé aat,+
Sira neʼebé sempre hakerek ukun-fuan neʼebé hanehan ema,
2 Hodi bele nega ema kiak nia direitu,
Hodi hanetik justisa husi ema kiʼik sira iha haʼu-nia povu nia leet,+
Hodi hadau feto-faluk nia sasán
4 Imi sei la halo buat seluk, só hakruʼuk deʼit iha ema dadur nia leet
Ka monu hamutuk ho sira neʼebé ema oho.
Tan razaun neʼe, nia la hatún ninia hirus,
Maibé ninia liman sei lolo nafatin atu ataka.+
5 “Haree bá! Ema Asíria+
Mak rota atu hatudu sai haʼu-nia hirus+
No haʼu sei uza ai-tonka iha ninia liman atu fó kastigu!
6 Haʼu sei haruka nia atu kontra nasaun ida neʼebé fila kotuk ona ba haʼu,*+
Kontra povu neʼebé halo haʼu hirus,
Haʼu sei haruka nia atu hadau rikusoin no foti sasán barak
No atu sama sira hanesan sama tahu iha dalan.+
7 Maibé nia lakohi halo nuneʼe
No nia la planu atu halo nuneʼe,
Tanba nia hakarak tebes atu harahun
No halakon nasaun barak, laʼós balu deʼit.
8 Nia dehan:
‘Haʼu-nia ulun-naʼin hotu mós nuʼudar liurai, loos ka lae?+
9 Sidade Kalno+ mak hanesan deʼit ho Karkemis,+ loos ka lae?
Sidade Hamat+ mak hanesan deʼit ho Arpad,+ loos ka lae?
Sidade Samaria+ mak hanesan deʼit ho Damasku,+ loos ka lae?
10 Haʼu-nia liman hadau ona nasaun sira neʼebé adora maromak folin-laek sira,
Neʼebé iha estátua barak liu fali estátua iha Jeruzalein no Samaria!+
11 Haʼu mós sei halo ba Jeruzalein no ninia estátua* sira
Hanesan haʼu halo ona ba Samaria no ninia maromak sira neʼebé folin-laek.’+
12 “Bainhira Jeová halo hotu ona ninia serbisu iha Foho Siaun no iha Jeruzalein, Nia* sei fó kastigu ba liurai Asíria tanba ninia laran-toos no ninia matan neʼebé hateke ho foti an no loko an.+ 13 Tanba nia dehan:
‘Haʼu sei halo neʼe ho kbiit husi haʼu-nia liman
No ho haʼu-nia matenek, tanba haʼu mak ema matenek.
Haʼu sei hasai tiha nasaun sira-nia fronteira+
No hadau sira-nia rikusoin,+
No hanesan asuwaʼin ida, haʼu sei domina povu sira-neʼe.+
14 Hanesan mane neʼebé lolo liman ba manu nia knuuk,
Haʼu-nia liman sei kaer nasaun sira-nia rikusoin;
No hanesan ema ida halibur manu-tolun neʼebé husik hela,
Haʼu sei halibur mundu tomak!
La iha tan ema ida mak sei loke ninia liras ka loke ninia ibun ka hakfuʼik.’”
15 Baliu bele foti an aas liu fali ema neʼebé uza nia ka?
Kadoo bele foti an aas liu fali ema neʼebé uza nia ka?
Ai-tonka+ bele kontrola fali ema neʼebé hiʼit saʼe nia ka?
No rota bele hiʼit saʼe ema neʼebé kaer nia ka?
16 Tan neʼe, Naʼi neʼebé loos, Jeová neʼebé ukun tropa lalehan nian,
Sei halo krekas ninia* ema sira neʼebé bokur,+
No iha ninia glória okos nia sei hamosu ahi-lakan boot.+
17 Izraél nia Naroman+ sei sai nuʼudar ahi,+
No Izraél nia Maromak neʼebé Santu sei sai ahi-lakan;
Neʼe sei lakan boot hodi han tiha ninia* duʼut aat sira no ninia ai-tarak sira iha loron ida deʼit.
18 Nia sei halakon hotu glória husi ninia ai-laran no husi ninia toʼos ai-fuan nian;
Ida-neʼe sei sai hanesan ema moras neʼebé atu mate.+
19 Ai-hun sira neʼebé restu iha ninia ai-laran
Sei sai uitoan deʼit toʼo labarik ida bele sura sira.
20 Iha loron neʼebá ema Izraél neʼebé restu
No ema husi Jacob nia umakain neʼebé la mate
Sei la sadere tan ba ema neʼebé ataka sira,+
Maibé sira sei sadere ba Jeová,
Izraél nia Maromak neʼebé Santu, ho laran-metin.
21 Ema uitoan deʼit mak sei fila fali,
Ema uitoan deʼit husi Jacob nia bei-oan sira sei fila ba Maromak neʼebé Forte.+
22 Oh Izraél, maski ó-nia povu
Mak barak hanesan rai-henek iha tasi,
Maibé ema uitoan deʼit mak sei fila fali.+
23 Sin, Naʼi Ukun-Naʼin Boot Liu, Jeová neʼebé ukun tropa lalehan nian, deside ona atu halakon povu neʼe,
No nia sei kumpre ida-neʼe iha rai tomak.+
24 Tan neʼe, Naʼi Ukun-Naʼin Boot Liu, Jeová neʼebé ukun tropa lalehan nian, dehan nuneʼe: “Oh haʼu-nia povu neʼebé hela iha Siaun, imi keta taʼuk tanba ema Asíria neʼebé uluk ataka imi ho rota,+ no hiʼit saʼe ninia ai-tonka hasoru imi hanesan uluk rai-Ejitu halo.+ 25 Tanba hela tempu uitoan tan kastigu neʼe sei remata; no haʼu-nia hirus sei hasoru fali sira atu halakon sira.+ 26 Jeová neʼebé ukun tropa lalehan nian sei baku sira ho xikote,+ hanesan nia halo bainhira nia manán ema Midian besik fatuk Oreb.+ Nia sei lolo ninia ai-tonka iha tasi leten, no hiʼit saʼe ninia ai-tonka hanesan uluk nia halo ba rai-Ejitu.+
27 Iha loron neʼebá nia sei hasai tiha ninia naha todan husi imi-nia kabaas,+
No nia sei hasai ai-leba husi imi-nia kabaas,+
No ai-leba neʼe sei tohar+ tanba mina.”
29 Sira liu ona fatin atu hakur mota,
Sira toba kalan ida iha Geba;+
30 Oh Galim nia oan-feto, hasai lian no hakilar bá!
Rona bá, oh Laísa!
Oh kuitadu Anatot!+
31 Madmena halai ona.
Ema Gebim buka subar-fatin.
32 Iha loron neʼe duni mak nia sei para iha Nob.+
Nia sei kumu liman hodi doko ba ema neʼebé hela iha sidade Siaun,*
Foho-oan iha Jeruzalein.
33 Haree bá! Naʼi neʼebé loos, Jeová neʼebé ukun tropa lalehan nian,
Mak tesi sai tiha ai-sanak sira ho tarutu boot;+
Ai-hun sira neʼebé aas liu hotu tesi tiha ona,
No nia hatún sira neʼebé aas.
34 Nia sei tesi ai-horis iha ai-laran ho baliu,
No Líbanu sei monu tanba asuwaʼin ida.