Segundu Krónikas
24 Jeoas tinan hitu bainhira nia sai liurai,+ no nia ukun iha Jeruzalein durante tinan 40. Ninia inan naran Zibia husi Beer-Seba.+ 2 Jeoas kontinua halo buat neʼebé loos tuir Jeová nia haree durante amlulik Jeoada nia moris tomak.+ 3 Jeoada fó feto naʼin-rua nuʼudar feen ba nia, no nia iha oan-mane no oan-feto sira.
4 Ikusmai Jeoas hakarak tebes atu hadiʼa Jeová nia uma.+ 5 Tan neʼe, nia halibur amlulik no ema Levi sira, no dehan ba sira: “Imi tenke laʼo ba Judá nia sidade sira no halibur osan husi ema Izraél hotu atu hadiʼa imi-nia Maromak nia uma+ tinan-tinan. Imi tenke halo neʼe lalais.” Maibé ema Levi la halo lalais.+ 6 Entaun, liurai bolu amlulik boot Jeoada no dehan ba nia:+ “Tanbasá mak Ita-Boot la haruka ema Levi atu husu impostu sagradu husi ema Judá no Jeruzalein hodi tuir Jeová nia atan Moisés nia mandamentu?+ Impostu neʼe mak impostu sagradu husi kongregasaun Izraél ba tenda neʼebé iha Arka Aliansa nian.*+ 7 Tanba uluk Atalia+ nia oan-mane sira tama ba Maromak loos nia uma,+ no sira uza sasán santu hotu iha Jeová nia uma hodi adora Baal. Atalia mak feto neʼebé halo hahalok aat tebes.” 8 Tuirmai sira halo kaixote ida+ hodi tuir liurai nia mandamentu no tau kaixote neʼe iha liʼur besik portaun iha Jeová nia uma.+ 9 Depois neʼe, ema fó avizu iha Judá no Jeruzalein tomak atu selu impostu sagradu ba Jeová+ hodi tuir mandamentu neʼebé Maromak loos nia atan Moisés fó sai ona ba ema Izraél iha rai-fuik. 10 Ulun-naʼin hotu no povu hotu haksolok,+ no sira kontinua lori kontribuisaun hodi hatama iha kaixote laran toʼo nakonu.*
11 Bainhira ema Levi haree katak osan barak ona iha kaixote laran, sira lori neʼe ba liurai. Tuirmai liurai nia sekretáriu no ulun-naʼin neʼebé ajuda amlulik boot mai no hasai osan husi kaixote neʼe,+ depois neʼe, sira tau fali kaixote neʼe iha ninia fatin. Sira halo nuneʼe loron ba loron, no sira halibur osan barak tebes. 12 Depois neʼe, liurai no Jeoada entrega osan sira-neʼe ba ema neʼebé tau matan ba serbisu iha Jeová nia uma, no sira selu badaen neʼebé fera fatuk no badaen seluk atu hadiʼa Jeová nia uma,+ no mós selu badaen-besi no badaen-riti atu hadiʼa Jeová nia uma. 13 Ho ida-neʼe, ema neʼebé tau matan ba serbisu haruka ema komesa serbisu, no serbisu neʼe kontinua laʼo bá oin tanba sira tau matan. Sira hadiʼa Maromak loos nia uma hodi sai fali hanesan uluk no hametin tan uma neʼe. 14 Bainhira sira hadiʼa hotu ona uma neʼe, sira lori osan restu ba liurai no Jeoada, no sira uza osan neʼe atu halo sasán sira ba Jeová nia uma, sasán neʼebé uza ba serbisu iha templu no hasaʼe sakrifísiu, no sira mós uza osan neʼe atu halo kopu sira, no sasán sira husi osan-mean no osan-mutin.+ Sira hasaʼe beibeik sakrifísiu+ iha Jeová nia uma durante Jeoada nia moris tomak.
15 Jeoada moris naruk no kontente ho ninia moris. Ikusmai nia mate ho tinan 130. 16 Entaun sira hakoi nia iha David nia Sidade hamutuk ho liurai sira,+ tanba buat diʼak hotu neʼebé nia halo ona ba povu Izraél,+ ba Maromak neʼebé loos no ba Ninia uma.
17 Depois Jeoada mate ona, ulun-naʼin sira husi Judá mai no hakruʼuk ba liurai hodi koʼalia ho liurai, no liurai rona ba sira. 18 Sira husik Jeová, sira-nia beiʼala nia Maromak nia uma, no komesa serbí fali ai-riin lulik* no estátua sira, entaun Maromak sai hirus hasoru ema Judá no Jeruzalein tanba sira-nia sala. 19 Jeová kontinua haruka profeta sira atu ajuda sira fila fali ba nia, no profeta sira kontinua fó avizu,* maibé sira lakohi rona.+
20 Maromak haraik ninia espíritu ba amlulik Jeoada+ nia oan-mane Zacarias, no nia hamriik iha povu nia oin no hatete ba sira: “Maromak loos dehan nuneʼe: ‘Tanbasá mak imi kontra Jeová nia mandamentu? Imi sei la hetan susesu! Imi husik ona Jeová, tan neʼe nia mós sei husik imi.’”+ 21 Maibé sira halo planu aat ba nia+ no liurai haruka sira tuda mate nia iha pátiu* laran iha Jeová nia uma.+ 22 Entaun, Liurai Jeoas la hanoin-hetan domin ho laran-metin neʼebé Zacarias nia aman Jeoada hatudu ona ba nia. Jeoas oho Jeoada nia oan-mane neʼe. Bainhira Zacarias atu mate, nia dehan: “Haʼu hein katak Jeová sei haree ida-neʼe no fó kastigu ba Ita-Boot.”+
23 Bainhira tinan foin komesa, tropa Síria mai kontra Jeoas, no sira ataka Judá no Jeruzalein.+ Tuirmai sira oho povu nia ulun-naʼin hotu,+ no sira haruka sasán hotu neʼebé sira hadau ba liurai Damasku. 24 Maski tropa Síria neʼebé mai atu ataka mak uitoan deʼit, maibé Jeová entrega tropa Judá neʼebé barak tebes ba sira,+ tanba ema Judá husik ona Jeová, sira-nia beiʼala nia Maromak. Ho ida-neʼe, tropa Síria lori Maromak nia kastigu ba Jeoas. 25 Bainhira tropa Síria halo tiha Jeoas hetan kanek todan,* sira sai husi rai neʼe. Tuirmai Jeoas nia atan sira rasik halo planu aat ba nia tanba nia oho ona amlulik Jeoada+ nia oan-mane sira.* Sira oho Jeoas iha ninia kama leten.+ Ho ida-neʼe, nia mate no sira hakoi nia iha David nia Sidade,+ maibé sira la hakoi nia iha fatin neʼebé liurai sira hakoi bá.+
26 Tuirmai neʼe mak ema sira neʼebé halo planu aat+ ba Jeoas: feto Ammon naran Simeat nia oan-mane Zabad, no feto Moab naran Simrit nia oan-mane Jeozabad. 27 Kona-ba Jeoas nia oan-mane sira, no kona-ba avizu barak neʼebé fó sai ona ba nia,+ no kona-ba hadiʼa* Maromak loos nia uma,+ buat hotu neʼe hakerek ona iha Livru Istória kona-ba Liurai sira. No ninia oan-mane Amazias mak sai liurai hodi troka nia.