Watchtower BIBLIOTEKA ONLINE
Watchtower
BIBLIOTEKA ONLINE
Tetun Dili
Á
  • Á
  • á
  • É
  • é
  • Í
  • í
  • Ó
  • ó
  • Ú
  • ú
  • Ã
  • ã
  • Ç
  • ç
  • Ñ
  • ñ
  • ʼ
  • BÍBLIA
  • LIVRU SIRA
  • REUNIAUN SIRA
  • Génesis 15
  • Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun

La iha video neʼebé bele loke.

Deskulpa, la bele loke vídeo.

Génesis Lista

      • Maromak nia aliansa ho Abram (1-21)

        • Ema sei hanehan Abram nia bei-oan ba tinan 400 (13)

        • Maromak repete fali ninia promesa ba Abram (18-21)

Génesis 15:1

Nota-rodapé

  • *

    Orj., “Haʼu mak eskudu ba ó”.

Referénsia marjinál

  • +Sal 27:1; Isa 41:10; Rom 8:31; Ebr 13:6
  • +Deu 33:29; Pr 30:5
  • +Gén 17:5, 6

Índise sira

  • Livru atu buka informasaun

    Livru Haklaken,

    15/4/2010, p. 8

Génesis 15:2

Referénsia marjinál

  • +Gén 24:2, 3

Índise sira

  • Livru atu buka informasaun

    Pergunta kona-ba Bíblia, lisaun 125

Génesis 15:3

Nota-rodapé

  • *

    Orj., “oan-mane ida”.

Referénsia marjinál

  • +Gén 12:7; Aps 7:5

Génesis 15:4

Referénsia marjinál

  • +Gén 17:15, 16; 21:12

Génesis 15:5

Referénsia marjinál

  • +Gén 22:17; Deu 1:10; Rom 4:18; Ebr 11:12

Génesis 15:6

Referénsia marjinál

  • +Ebr 11:8
  • +Rom 4:13, 22; Gal 3:6; Tgo 2:23

Índise sira

  • Livru atu buka informasaun

    Livru Haklaken (Estudu),

    12/2023, p. 2-7

Génesis 15:7

Referénsia marjinál

  • +Gén 11:31; Ne 9:7

Génesis 15:9

Nota-rodapé

  • *

    Neʼe katak karau-inan neʼebé seidauk iha oan.

Génesis 15:13

Referénsia marjinál

  • +Gén 21:9; Éx 1:13, 14; 3:7; Aps 7:6, 7

Índise sira

  • Livru atu buka informasaun

    Livru Haklaken (Estudu),

    7/2016, p. 14-15

Génesis 15:14

Referénsia marjinál

  • +Éx 7:4; Núm 33:4
  • +Éx 3:22; Sal 105:37

Génesis 15:15

Referénsia marjinál

  • +Gén 25:8

Génesis 15:16

Referénsia marjinál

  • +Jos 14:1; Aps 7:7
  • +1Rs 21:26; 2Rs 21:11

Génesis 15:18

Referénsia marjinál

  • +Gén 17:19; 22:17
  • +Éx 3:8
  • +1Rs 4:21

Génesis 15:19

Referénsia marjinál

  • +1Sa 15:6

Génesis 15:20

Referénsia marjinál

  • +Jos 1:4
  • +Éx 3:17
  • +Jos 17:15

Génesis 15:21

Referénsia marjinál

  • +Deu 7:1

Tradusaun paralelu

Klik númeru ba versíkulu atu hatudu eskritura sira.

Buat seluk

Gén 15:1Sal 27:1; Isa 41:10; Rom 8:31; Ebr 13:6
Gén 15:1Deu 33:29; Pr 30:5
Gén 15:1Gén 17:5, 6
Gén 15:2Gén 24:2, 3
Gén 15:3Gén 12:7; Aps 7:5
Gén 15:4Gén 17:15, 16; 21:12
Gén 15:5Gén 22:17; Deu 1:10; Rom 4:18; Ebr 11:12
Gén 15:6Ebr 11:8
Gén 15:6Rom 4:13, 22; Gal 3:6; Tgo 2:23
Gén 15:7Gén 11:31; Ne 9:7
Gén 15:13Gén 21:9; Éx 1:13, 14; 3:7; Aps 7:6, 7
Gén 15:14Éx 7:4; Núm 33:4
Gén 15:14Éx 3:22; Sal 105:37
Gén 15:15Gén 25:8
Gén 15:16Jos 14:1; Aps 7:7
Gén 15:161Rs 21:26; 2Rs 21:11
Gén 15:18Gén 17:19; 22:17
Gén 15:18Éx 3:8
Gén 15:181Rs 4:21
Gén 15:191Sa 15:6
Gén 15:20Jos 1:4
Gén 15:20Éx 3:17
Gén 15:20Jos 17:15
Gén 15:21Deu 7:1
  • Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun
Génesis 15:1-21

Génesis

15 Depois neʼe, Jeová koʼalia ba Abram liuhusi vizaun ida, hodi dehan: “Keta taʼuk,+ Abram. Haʼu sei proteje ó.*+ Ó-nia kolen sei sai boot tebes.”+ 2 Abram hatán: “Jeová, Naʼi Ukun-Naʼin Boot Liu, haʼu seidauk iha oan, entaun Ita sei fó bensaun saida mai haʼu? No ema neʼebé sei simu haʼu-nia umakain nuʼudar liman-rohan mak mane Damasku ida, Eliezer.”+ 3 Abram hatutan tan: “Ita la fó oan ida mai haʼu,+ no haʼu-nia atan ida* mak sei troka haʼu hodi simu liman-rohan.” 4 Maibé Jeová hatán ba nia: “Mane neʼe sei la troka ó hodi simu liman-rohan, maibé ó-nia oan-mane rasik mak sei troka ó hodi simu liman-rohan.”+

5 Maromak lori Abram sai ba liʼur no dehan: “Favór ida, foti matan hateke ba lalehan no sura fitun sira, se karik ó bele.” Nia hatutan tan: “Ó-nia bei-oan sira sei sai hanesan neʼe.”+ 6 No Abram tau fiar ba Jeová,+ no Nia haree Abram nuʼudar ema laran-loos.+ 7 Nia hatutan tan: “Haʼu mak Jeová, neʼebé lori ó sai husi Ur, ema Kaldeia nia rai, hodi fó rai neʼe ba ó nuʼudar liman-rohan.”+ 8 Ho ida-neʼe, Abram husu: “Jeová, Naʼi Ukun-Naʼin Boot Liu, oinsá mak haʼu bele hatene katak haʼu sei simu rai neʼe nuʼudar liman-rohan?” 9 Maromak hatán ba nia: “Lori mai haʼu karau-inan ida,* bibi-timur inan ida no bibi-malae aman ida, animál sira-neʼe tenkesér tinan tolu, no lori mós manu-lakateu ida no manu-pombu ida.” 10 Nuneʼe nia foti animál sira-neʼe no koʼa sira ba rua no tau naʼan iha liña rua hodi sorin ida-idak hasoru malu, maibé nia la koʼa manu sira ba rua. 11 Manu boot sira komesa tun atu han naʼan husi animál sira-neʼe, maibé Abram kontinua duni manu sira-neʼe.

12 Bainhira loro-matan besik monu ona, Abram toba-dukur loos no nakukun komesa taka nia, nakukun neʼe halo nia taʼuk tebes. 13 Tuirmai Maromak dehan ba Abram: “Hatene loloos bá katak ó-nia bei-oan sei sai ema estranjeiru iha rai neʼebé laʼós sira-nian, no ema iha neʼebá sei halo sira sai atan no hanehan sira ba tinan 400.+ 14 Maibé haʼu sei tesi-lia ba nasaun neʼebé sira serbí,+ no depois neʼe, sira sei sai husi nasaun neʼe hodi lori sasán barak.+ 15 Kona-ba ó, ó sei moris naruk no ikusmai mate ho dame.+ No ema sei hakoi ó hamutuk ho ó-nia beiʼala sira. 16 Maibé iha jerasaun haat, ó-nia bei-oan sira sei fila fali mai iha neʼe,+ tanba tempu atu fó kastigu ba ema Amoreu seidauk toʼo.”+

17 Bainhira loro-matan tun ona no rai sai nakukun loos, iha ahi-matan ida mosu mai no suar saʼe husi neʼe, no ai-lolon neʼebé lakan komesa liu naʼan sira-neʼe nia leet. 18 Iha loron neʼe Jeová halo aliansa ho Abram,+ hodi dehan: “Haʼu sei fó rai neʼe ba ó-nia bei-oan,+ hahú husi mota iha Ejitu toʼo mota boot, katak Mota Eufrates:+ 19 rai husi ema Keneu,+ ema Kenizeu, ema Kadmoneu, 20 ema Hetes,+ ema Perizeu,+ ema Refaim,+ 21 ema Amoreu, ema Kanaan, ema Girgaseu no ema Jebus.”+

Livru sira iha lian Tetun Dili (1993-2025)
Log Out
Log In
  • Tetun Dili
  • Fahe
  • Organiza tuir Ita-nia hakarak
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kondisaun atu Uza
  • Informasaun Privadu
  • Setting kona-ba privasidade
  • JW.ORG
  • Log In
Fahe