Watchtower BIBLIOTEKA ONLINE
Watchtower
BIBLIOTEKA ONLINE
Tetun Dili
Á
  • Á
  • á
  • É
  • é
  • Í
  • í
  • Ó
  • ó
  • Ú
  • ú
  • Ã
  • ã
  • Ç
  • ç
  • Ñ
  • ñ
  • ʼ
  • BÍBLIA
  • LIVRU SIRA
  • REUNIAUN SIRA
  • 2 Krónikas 34
  • Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun

La iha video neʼebé bele loke.

Deskulpa, la bele loke vídeo.

2 Krónikas Lista

      • Josias, liurai Judá (1, 2)

      • Josias halaʼo fali adorasaun loos (3-13)

      • Hetan livru Ukun-Fuan (14-21)

      • Hulda fó sai profesia kona-ba susar boot (22-28)

      • Josias lee livru ba povu (29-33)

2 Krónikas 34:1

Referénsia marjinál

  • +1Rs 13:2; Sof 1:1; Mt 1:10
  • +2Rs 22:1, 2

2 Krónikas 34:3

Nota-rodapé

  • *

    Haree “Ai-riin lulik” iha Glosáriu.

Referénsia marjinál

  • +2Kr 15:2
  • +2Kr 33:17
  • +2Kr 33:21, 22
  • +2Rs 23:4, 14

2 Krónikas 34:4

Nota-rodapé

  • *

    Haree “Ai-riin lulik” iha Glosáriu.

Referénsia marjinál

  • +2Rs 23:6

2 Krónikas 34:5

Referénsia marjinál

  • +1Rs 13:2; 2Rs 23:16

2 Krónikas 34:6

Referénsia marjinál

  • +2Rs 23:19; 2Kr 30:1

2 Krónikas 34:7

Nota-rodapé

  • *

    Haree “Ai-riin lulik” iha Glosáriu.

Referénsia marjinál

  • +2Rs 17:41
  • +2Kr 31:1

2 Krónikas 34:8

Nota-rodapé

  • *

    Orj., “uma”.

Referénsia marjinál

  • +2Rs 22:12
  • +2Rs 22:3-6

2 Krónikas 34:9

Referénsia marjinál

  • +2Kr 30:11, 18

Índise sira

  • Livru atu buka informasaun

    Moris Haksolok ba Nafatin, lisaun 55

2 Krónikas 34:10

Índise sira

  • Livru atu buka informasaun

    Moris Haksolok ba Nafatin, lisaun 55

2 Krónikas 34:11

Referénsia marjinál

  • +2Rs 12:11, 12

Índise sira

  • Livru atu buka informasaun

    Moris Haksolok ba Nafatin, lisaun 55

2 Krónikas 34:12

Referénsia marjinál

  • +2Rs 12:15
  • +1Kr 23:6
  • +2Kr 20:19
  • +1Kr 25:1

2 Krónikas 34:13

Nota-rodapé

  • *

    Ka “serbisu-naʼin sira neʼebé la iha esperiénsia”.

Referénsia marjinál

  • +2Kr 8:14

2 Krónikas 34:14

Nota-rodapé

  • *

    Orj., “liuhusi Moisés nia liman”.

Referénsia marjinál

  • +2Rs 22:4
  • +Deu 17:18; 31:24-26; Jos 1:8; 2Rs 22:8
  • +Lev 26:46

2 Krónikas 34:18

Referénsia marjinál

  • +2Rs 22:8
  • +Deu 17:18, 19

2 Krónikas 34:19

Referénsia marjinál

  • +2Rs 22:11-13

2 Krónikas 34:20

Referénsia marjinál

  • +2Rs 25:22; Jer 40:14

2 Krónikas 34:21

Referénsia marjinál

  • +Deu 30:17, 18; 31:16, 24-26; Jos 1:8

2 Krónikas 34:22

Referénsia marjinál

  • +Éx 15:20; Juí 4:4; Lc 2:36; Aps 21:8, 9
  • +2Rs 22:14-20

2 Krónikas 34:24

Referénsia marjinál

  • +Jer 35:17
  • +Lev 26:16; Deu 28:15; 30:17, 18; Dan 9:11

2 Krónikas 34:25

Nota-rodapé

  • *

    Ka “sunu sakrifísiu hodi halo suar”.

Referénsia marjinál

  • +Deu 28:20
  • +2Rs 21:1, 3, 6; 2Kr 28:1, 3
  • +Deu 29:22, 23; Jer 7:20

2 Krónikas 34:26

Referénsia marjinál

  • +2Kr 34:19

2 Krónikas 34:27

Nota-rodapé

  • *

    Orj., “ó-nia laran mamar”.

Referénsia marjinál

  • +2Kr 32:26; 33:11, 13

2 Krónikas 34:28

Nota-rodapé

  • *

    Orj., “no haʼu sei halibur ó ho ó-nia beiʼala sira”. Neʼe mak liafuan poezia neʼebé refere ba mate.

Referénsia marjinál

  • +1Rs 21:29; Isa 39:8

2 Krónikas 34:29

Referénsia marjinál

  • +2Rs 23:1

2 Krónikas 34:30

Referénsia marjinál

  • +2Rs 23:2; 2Kr 17:3, 9; Ne 8:3

2 Krónikas 34:31

Nota-rodapé

  • *

    Ka “hafoun fali aliansa”.

Referénsia marjinál

  • +Ezr 10:3
  • +Deu 6:5
  • +Deu 31:24-26; 2Rs 22:8

2 Krónikas 34:32

Referénsia marjinál

  • +2Kr 30:1, 12; 33:1, 16

2 Krónikas 34:33

Nota-rodapé

  • *

    Ka “estátua hotu”.

Referénsia marjinál

  • +2Rs 23:5

Tradusaun paralelu

Klik númeru ba versíkulu atu hatudu eskritura sira.

Buat seluk

2 Krón 34:11Rs 13:2; Sof 1:1; Mt 1:10
2 Krón 34:12Rs 22:1, 2
2 Krón 34:32Kr 15:2
2 Krón 34:32Kr 33:17
2 Krón 34:32Kr 33:21, 22
2 Krón 34:32Rs 23:4, 14
2 Krón 34:42Rs 23:6
2 Krón 34:51Rs 13:2; 2Rs 23:16
2 Krón 34:62Rs 23:19; 2Kr 30:1
2 Krón 34:72Rs 17:41
2 Krón 34:72Kr 31:1
2 Krón 34:82Rs 22:12
2 Krón 34:82Rs 22:3-6
2 Krón 34:92Kr 30:11, 18
2 Krón 34:112Rs 12:11, 12
2 Krón 34:122Rs 12:15
2 Krón 34:121Kr 23:6
2 Krón 34:122Kr 20:19
2 Krón 34:121Kr 25:1
2 Krón 34:132Kr 8:14
2 Krón 34:142Rs 22:4
2 Krón 34:14Deu 17:18; 31:24-26; Jos 1:8; 2Rs 22:8
2 Krón 34:14Lev 26:46
2 Krón 34:182Rs 22:8
2 Krón 34:18Deu 17:18, 19
2 Krón 34:192Rs 22:11-13
2 Krón 34:202Rs 25:22; Jer 40:14
2 Krón 34:21Deu 30:17, 18; 31:16, 24-26; Jos 1:8
2 Krón 34:22Éx 15:20; Juí 4:4; Lc 2:36; Aps 21:8, 9
2 Krón 34:222Rs 22:14-20
2 Krón 34:24Jer 35:17
2 Krón 34:24Lev 26:16; Deu 28:15; 30:17, 18; Dan 9:11
2 Krón 34:25Deu 28:20
2 Krón 34:252Rs 21:1, 3, 6; 2Kr 28:1, 3
2 Krón 34:25Deu 29:22, 23; Jer 7:20
2 Krón 34:262Kr 34:19
2 Krón 34:272Kr 32:26; 33:11, 13
2 Krón 34:281Rs 21:29; Isa 39:8
2 Krón 34:292Rs 23:1
2 Krón 34:302Rs 23:2; 2Kr 17:3, 9; Ne 8:3
2 Krón 34:31Ezr 10:3
2 Krón 34:31Deu 6:5
2 Krón 34:31Deu 31:24-26; 2Rs 22:8
2 Krón 34:322Kr 30:1, 12; 33:1, 16
2 Krón 34:332Rs 23:5
  • Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun
2 Krónikas 34:1-33

Segundu Krónikas

34 Josias+ tinan ualu bainhira nia sai liurai, no nia ukun iha Jeruzalein durante tinan 31.+ 2 Nia halo buat neʼebé loos tuir Jeová nia haree no laʼo tuir ninia beiʼala David nia dalan. Nia la laʼo sees ba liman-loos ka ba liman-karuk.

3 Iha tinan 8 husi Josias nia ukun, bainhira nia sei joven hela, nia komesa buka ninia beiʼala David nia Maromak.+ No iha tinan 12 husi ninia ukun, nia komesa halakon fatin aas,+ ai-riin lulik,* estátua neʼebé bahat ona+ no estátua besi husi Judá no Jeruzalein.+ 4 Liután neʼe, nia haruka ema harahun Baal nia altár iha ninia oin, no nia halo tohar altár insensu nian neʼebé iha leten. Nia mós harahun ai-riin lulik,* estátua neʼebé bahat ona no estátua husi besi ba pedasuk. Nia harahun buat sira-neʼe toʼo uut loos no lekar iha ema sira neʼebé uluk hasaʼe sakrifísiu ba estátua sira-neʼe nia rate leten.+ 5 Nia sunu amlulik sira-nia ruin iha sira-nia altár leten.+ Ho ida-neʼe, nia hamoos Judá no Jeruzalein.

6 Tuirmai Josias bá Manasés no Efraim nia sidade sira,+ no Simeão nia sidade sira, toʼo Naftali nia sidade sira, no mós área sira neʼebé haleʼu sidade sira-neʼe, 7 nia harahun altár sira, ai-riin lulik sira* no estátua sira,+ nia harahun buat sira-neʼe toʼo uut loos; nia halo tohar altár insensu nian hotu iha rai-Izraél tomak,+ depois neʼe nia fila fali ba Jeruzalein.

8 Iha tinan 18 husi Josias nia ukun, bainhira nia hamoos tiha rai neʼe no mós templu,* nia haruka Azalias nia oan-mane Safan,+ Maseias neʼebé serbí nuʼudar xefe sidade nian, no Joakaz nia oan-mane Joá neʼebé serbí nuʼudar hakerek-naʼin atu hadiʼa ninia Maromak Jeová nia uma.+ 9 Sira bá hasoru amlulik boot Hilquias no entrega osan neʼebé povu lori ona ba Maromak nia uma; ema Levi sira neʼebé hein odamatan mak halibur ona osan sira-neʼe husi ema Manasés, ema Efraim, no ema Izraél sira seluk hotu,+ no mós husi ema Judá, ema Benjamim, no ema sira neʼebé hela iha Jeruzalein. 10 Tuirmai sira entrega osan neʼe ba mane sira neʼebé simu knaar atu tau matan ba serbisu iha Jeová nia uma. Depois neʼe, serbisu-naʼin sira iha Jeová nia uma uza osan neʼe atu hadiʼa uma neʼe. 11 Sira entrega osan neʼe ba badaen sira atu sosa fatuk neʼebé fera ona no sosa ai atu hametin uma no mós atu troka ai-lolon iha uma sira neʼebé liurai Judá sira husik deʼit toʼo sai aat.+

12 Mane sira-neʼe halo serbisu ho laran-metin.+ Ema Levi neʼebé simu knaar nuʼudar ulun-naʼin atu tau matan ba sira mak Jaat ho Obadias husi família Merari,+ no mós Zacarias ho Mesulam husi família Kohat.+ Ema Levi hotu iha matenek atu toka instrumentu múzika nian.+ 13 Sira simu knaar atu tau matan ba serbisu-naʼin sira neʼebé halo serbisu baibain* no mós nuʼudar ulun-naʼin ba ema hotu neʼebé halo serbisu sira seluk, no ema Levi balu serbí nuʼudar sekretáriu, ulun-naʼin, no guarda neʼebé hein portaun.+

14 Bainhira sira hasai osan neʼebé ema lori ona ba Jeová nia uma,+ amlulik Hilquias mós hetan livru Ukun-Fuan+ neʼebé Jeová fó sai liuhusi Moisés.*+ 15 Entaun Hilquias hatete ba sekretáriu Safan: “Haʼu hetan ona livru Ukun-Fuan iha Jeová nia uma.” Ho ida-neʼe, Hilquias fó livru neʼe ba Safan. 16 Tuirmai Safan lori livru neʼe ba liurai no dehan: “Ita-nia atan sira halo daudaun buat hotu neʼebé Ita haruka sira atu halo. 17 Sira hasai ona osan neʼebé sira hetan iha Jeová nia uma, no sira entrega ona osan neʼe ba mane sira neʼebé tau matan ba serbisu no ba sira neʼebé halo serbisu.” 18 Sekretáriu Safan mós hatete ba liurai: “Iha mós livru ida neʼebé amlulik Hilquias fó ona ba haʼu.”+ Tuirmai Safan komesa lee livru neʼe ba liurai.+

19 Bainhira liurai rona liafuan sira husi Ukun-Fuan neʼe, nia lees kedas ninia roupa.+ 20 Tuirmai liurai fó mandamentu ba Hilquias, ba Safan nia oan-mane Ahikam,+ Miqueias nia oan-mane Abdon, sekretáriu Safan, no mós ba liurai nia atan Asaias, hodi dehan: 21 “Bá husu Jeová hodi reprezenta haʼu, no reprezenta povu restu husi Izraél no Judá. Husu kona-ba liafuan husi livru neʼebé foin hetan, tanba Jeová sei fakar sai ninia hirus makaʼas ba ita. Neʼe akontese tanba ita-nia beiʼala sira la kumpre Jeová nia liafuan no la halo tuir liafuan hotu neʼebé hakerek ona iha livru neʼe.”+

22 Entaun Hilquias, hamutuk ho ema hotu neʼebé liurai haruka, bá hasoru profeta feto ida naran Hulda.+ Feto neʼe mak Salum nia feen. Salum mak Tikva nia oan-mane, Haras nia bei-oan, no Salum mak tau matan ba roupa sira. Hulda hela iha área foun iha sidade Jeruzalein, no sira koʼalia ho nia iha neʼebá.+ 23 Hulda hatete ba sira: “Jeová, Izraél nia Maromak, dehan nuneʼe: ‘Hatete ba mane neʼebé haruka imi mai hasoru haʼu: 24 “Jeová dehan nuneʼe: ‘Haʼu sei lori susar ba rai neʼe no ba ninia ema sira,+ hodi tuir malisan hotu neʼebé hakerek ona iha livru+ neʼebé sira lee ona ba liurai Judá. 25 Sira husik ona haʼu+ no hasaʼe sakrifísiu* ba maromak sira seluk hodi hakanek haʼu-nia laran+ ho buat hotu neʼebé sira halo ho sira-nia liman rasik, tan neʼe haʼu sei fakar sai haʼu-nia hirus ba fatin neʼe no haʼu-nia hirus neʼe sei la lakon.’”+ 26 Maibé imi tenke hatete ba liurai Judá neʼebé haruka imi mai atu husu Jeová: “Jeová, Izraél nia Maromak, dehan nuneʼe: ‘Kona-ba liafuan sira neʼebé ó rona ona,+ 27 neʼebé Maromak fó sai kona-ba fatin neʼe no ema neʼebé hela iha fatin neʼe, bainhira ó rona ida-neʼe ó simu,* ó haraik an iha haʼu-nia oin, ó lees ó-nia roupa no tanis iha haʼu-nia oin, haʼu mós rona ona ó’,+ Jeová mak dehan. 28 ‘Tan neʼe mak ó-nia matan sei la haree susar hotu neʼebé haʼu sei lori ba rai neʼe no ninia ema sira, no ó sei mate* ho dame no hakoi iha ó-nia rate rasik.’”’”+

Tuirmai sira lori fali liafuan sira-neʼe ba liurai. 29 Entaun liurai haruka lia-menon hodi bolu katuas sira hotu husi Judá no Jeruzalein.+ 30 Depois neʼe, liurai saʼe ba Jeová nia uma hamutuk ho mane Judá hotu, ema Jeruzalein, amlulik sira, ema Levi sira, no povu hotu husi kiʼik toʼo boot. Nia lee ba sira liafuan hotu husi livru aliansa nian neʼebé hetan ona iha Jeová nia uma.+ 31 Liurai hamriik iha ninia fatin no halo aliansa*+ iha Jeová nia oin, katak nia sei halo tuir Jeová no kumpre Ninia mandamentu, avizu no ukun-fuan hotu ho ninia laran tomak no moris tomak,+ no mós kumpre liafuan aliansa nian hotu neʼebé hakerek ona iha livru neʼe.+ 32 Liután neʼe, nia haruka ema hotu iha Jeruzalein no ema Benjamim atu apoia aliansa neʼe. Nuneʼe ema Jeruzalein halo tuir aliansa husi sira-nia beiʼala nia Maromak.+ 33 Tuirmai Josias hasai buat hotu* neʼebé Maromak hakribi husi rai-Izraél tomak,+ no nia haruka ema hotu iha Izraél atu serbí Jeová, sira-nia Maromak. Sira la hasees an husi Jeová, sira-nia beiʼala nia Maromak, durante Josias nia moris tomak.

Livru sira iha lian Tetun Dili (1993-2025)
Log Out
Log In
  • Tetun Dili
  • Fahe
  • Organiza tuir Ita-nia hakarak
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kondisaun atu Uza
  • Informasaun Privadu
  • Setting kona-ba privasidade
  • JW.ORG
  • Log In
Fahe