Watchtower BIBLIOTEKA ONLINE
Watchtower
BIBLIOTEKA ONLINE
Tetun Dili
Á
  • Á
  • á
  • É
  • é
  • Í
  • í
  • Ó
  • ó
  • Ú
  • ú
  • Ã
  • ã
  • Ç
  • ç
  • Ñ
  • ñ
  • ʼ
  • BÍBLIA
  • LIVRU SIRA
  • REUNIAUN SIRA
  • Génesis 5
  • Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun

La iha video neʼebé bele loke.

Deskulpa, la bele loke vídeo.

Génesis Lista

      • Husi Adão toʼo Noé (1-32)

        • Adão iha oan-mane no oan-feto sira (4)

        • Enoc laʼo ho Maromak (21-24)

Génesis 5:1

Nota-rodapé

  • *

    Iha Bíblia, liafuan “loron” bele mós refere ba tempu kleur, laʼós oras 24 deʼit.

Referénsia marjinál

  • +Gén 1:26; Tgo 3:9

Génesis 5:2

Nota-rodapé

  • *

    Ka “Adão”.

Referénsia marjinál

  • +Gén 1:27; Mc 10:6
  • +Gén 2:23; Isa 45:12; Mt 19:4

Índise sira

  • Livru atu buka informasaun

    Informasaun atu uza hamutuk livru Moris Kristaun, 1/2020, p. 1-2

Génesis 5:3

Referénsia marjinál

  • +Gén 4:25

Génesis 5:5

Referénsia marjinál

  • +Gén 2:17; 3:19; Rom 6:23; 1Ko 15:22

Génesis 5:6

Referénsia marjinál

  • +Gén 4:26; Lc 3:23, 38

Génesis 5:12

Referénsia marjinál

  • +Lc 3:23, 37

Génesis 5:15

Referénsia marjinál

  • +Lc 3:23, 37

Génesis 5:18

Referénsia marjinál

  • +Jud 14

Génesis 5:21

Referénsia marjinál

  • +Lc 3:23, 37

Génesis 5:22

Nota-rodapé

  • *

    Haree “Maromak loos” iha Glosáriu.

Índise sira

  • Livru atu buka informasaun

    Livru Haklaken (Públiku),

    No. 1 2017, p. 10-11

Génesis 5:23

Índise sira

  • Livru atu buka informasaun

    Livru Haklaken (Públiku),

    No. 1 2017, p. 10

Génesis 5:24

Referénsia marjinál

  • +Gén 6:9; Deu 8:6; 13:4; 3Jo 4; Jud 14, 15
  • +Jo 3:13; Ebr 11:5

Índise sira

  • Livru atu buka informasaun

    Livru Haklaken (Públiku),

    No. 1 2017, p. 12-13

Génesis 5:25

Referénsia marjinál

  • +Lc 3:23, 36

Índise sira

  • Livru atu buka informasaun

    Livru Haklaken (Públiku),

    No. 1 2017, p. 11

Génesis 5:29

Nota-rodapé

  • *

    Karik naran neʼe katak “Deskansa; Fó kmaan”.

Referénsia marjinál

  • +Gén 7:1; Eze 14:14; Mt 24:37; Ebr 11:7; 1Pe 3:20; 2Pe 2:5
  • +Gén 3:17

Índise sira

  • Livru atu buka informasaun

    Livru Haklaken (Edisaun estudu),

    6/2017, p. 8

    Banati-tuir, p. 21

Génesis 5:32

Referénsia marjinál

  • +Gén 10:21; 11:10; Lc 3:23, 36
  • +Gén 6:10; 10:6
  • +Gén 10:2

Índise sira

  • Livru atu buka informasaun

    Livru Haklaken,

    15/4/2012, p. 23

Tradusaun paralelu

Klik númeru ba versíkulu atu hatudu eskritura sira.

Buat seluk

Gén 5:1Gén 1:26; Tgo 3:9
Gén 5:2Gén 1:27; Mc 10:6
Gén 5:2Gén 2:23; Isa 45:12; Mt 19:4
Gén 5:3Gén 4:25
Gén 5:5Gén 2:17; 3:19; Rom 6:23; 1Ko 15:22
Gén 5:6Gén 4:26; Lc 3:23, 38
Gén 5:12Lc 3:23, 37
Gén 5:15Lc 3:23, 37
Gén 5:18Jud 14
Gén 5:21Lc 3:23, 37
Gén 5:24Gén 6:9; Deu 8:6; 13:4; 3Jo 4; Jud 14, 15
Gén 5:24Jo 3:13; Ebr 11:5
Gén 5:25Lc 3:23, 36
Gén 5:29Gén 7:1; Eze 14:14; Mt 24:37; Ebr 11:7; 1Pe 3:20; 2Pe 2:5
Gén 5:29Gén 3:17
Gén 5:32Gén 10:21; 11:10; Lc 3:23, 36
Gén 5:32Gén 6:10; 10:6
Gén 5:32Gén 10:2
  • Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun
Génesis 5:1-32

Génesis

5 Tuirmai neʼe mak istória kona-ba Adão. Iha loron* neʼebé Maromak kria Adão, Maromak halo Adão tuir ninia ilas.+ 2 Maromak kria sira mane no feto.+ Iha loron neʼebé Maromak kria sira,+ nia fó bensaun ba sira no bolu sira nuʼudar Ema.*

3 Bainhira Adão tinan 130, nia sai aman ba oan-mane ida hanesan ho nia, tuir ninia ilas, no hanaran nia Set.+ 4 Depois Adão sai tiha aman ba Set, Adão moris tinan 800 tan. No nia iha oan-mane no oan-feto sira seluk. 5 Entaun Adão moris toʼo tinan 930, no nia mate.+

6 Bainhira Set tinan 105, nia sai aman ba Enos.+ 7 Depois Set sai tiha aman ba Enos, Set moris tinan 807 tan. No nia iha oan-mane no oan-feto sira seluk. 8 Entaun Set moris toʼo tinan 912, no nia mate.

9 Bainhira Enos tinan 90, nia sai aman ba Kenan. 10 Depois Enos sai tiha aman ba Kenan, Enos moris tinan 815 tan. No nia iha oan-mane no oan-feto sira seluk. 11 Entaun Enos moris toʼo tinan 905, no nia mate.

12 Bainhira Kenan tinan 70, nia sai aman ba Malalel.+ 13 Depois Kenan sai tiha aman ba Malalel, Kenan moris tinan 840 tan. No nia iha oan-mane no oan-feto sira seluk. 14 Entaun Kenan moris toʼo tinan 910, no nia mate.

15 Bainhira Malalel tinan 65, nia sai aman ba Jared.+ 16 Depois Malalel sai tiha aman ba Jared, Malalel moris tinan 830 tan. No nia iha oan-mane no oan-feto sira seluk. 17 Entaun Malalel moris toʼo tinan 895, no nia mate.

18 Bainhira Jared tinan 162, nia sai aman ba Enoc.+ 19 Depois Jared sai tiha aman ba Enoc, Jared moris tinan 800 tan. No nia iha oan-mane no oan-feto sira seluk. 20 Entaun Jared moris toʼo tinan 962, no nia mate.

21 Bainhira Enoc tinan 65, nia sai aman ba Metusalém.+ 22 Depois Enoc sai tiha aman ba Metusalém, Enoc kontinua laʼo ho Maromak loos* ba tinan 300. No nia iha oan-mane no oan-feto sira seluk. 23 Entaun Enoc moris toʼo tinan 365. 24 Enoc nafatin laʼo ho Maromak loos.+ Tuirmai nia la iha tan, tanba Maromak foti nia.+

25 Bainhira Metusalém tinan 187, nia sai aman ba Lamec.+ 26 Depois Metusalém sai tiha aman ba Lamec, Metusalém moris tinan 782 tan. No nia iha oan-mane no oan-feto sira seluk. 27 Entaun Metusalém moris toʼo tinan 969, no nia mate.

28 Bainhira Lamec tinan 182, nia sai aman ba oan-mane ida. 29 Nia hanaran ninia oan neʼe Noé,*+ no dehan: “Nia sei fó kmaan ba ita husi ita-nia serbisu todan no husi ita-nia liman neʼebé sai kole tanba rai neʼebé Jeová fó-malisan ona.”+ 30 Depois Lamec sai tiha aman ba Noé, Lamec moris tinan 595 tan. No nia iha oan-mane no oan-feto sira seluk. 31 Entaun Lamec moris toʼo tinan 777, no nia mate.

32 Bainhira Noé tinan 500 ona, nia sai aman ba Sem,+ Ham+ no Jafet.+

Livru sira iha lian Tetun Dili (1993-2025)
Log Out
Log In
  • Tetun Dili
  • Fahe
  • Organiza tuir Ita-nia hakarak
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kondisaun atu Uza
  • Informasaun Privadu
  • Setting kona-ba privasidade
  • JW.ORG
  • Log In
Fahe