Watchtower BIBLIOTEKA ONLINE
Watchtower
BIBLIOTEKA ONLINE
Tetun Dili
Á
  • Á
  • á
  • É
  • é
  • Í
  • í
  • Ó
  • ó
  • Ú
  • ú
  • Ã
  • ã
  • Ç
  • ç
  • Ñ
  • ñ
  • ʼ
  • BÍBLIA
  • LIVRU SIRA
  • REUNIAUN SIRA
  • 2 Krónikas 3
  • Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun

La iha video neʼebé bele loke.

Deskulpa, la bele loke vídeo.

2 Krónikas Lista

      • Salomão hahú harii templu (1-7)

      • Fatin Santu Liu Hotu (8-14)

      • Riin rua neʼebé halo husi riti (15-17)

2 Krónikas 3:1

Referénsia marjinál

  • +1Rs 6:1, 37
  • +Gén 22:2, 14
  • +2Sa 24:25; 1Kr 21:18
  • +2Sa 24:18; 1Kr 21:22

2 Krónikas 3:3

Nota-rodapé

  • *

    Orj., “kóvado 60”. Haree Ap. B14.

  • *

    Orj., “kóvado 20”.

  • *

    Kóvado neʼebé baibain ema uza mak 44,5 cm, maibé tuir ema balu nia hanoin, “sukat tempu uluk nian” refere ba kóvado naruk neʼebé 51,8 cm. Haree Ap. B14.

Referénsia marjinál

  • +1Rs 6:2

2 Krónikas 3:4

Nota-rodapé

  • *

    Ka “hanesan uma nia luan metru 9”.

  • *

    Manuskritu antigu balu dehan 120, maibé manuskritu seluk no tradusaun balu dehan “kóvado 20”.

Referénsia marjinál

  • +1Rs 6:3

2 Krónikas 3:5

Nota-rodapé

  • *

    Orj., “uma boot”, karik neʼe refere ba Fatin Santu.

Referénsia marjinál

  • +1Rs 6:15, 22
  • +1Rs 6:29
  • +1Rs 6:21

2 Krónikas 3:6

Referénsia marjinál

  • +1Kr 29:2, 8
  • +1Kr 29:3, 4

2 Krónikas 3:7

Referénsia marjinál

  • +Éx 26:29
  • +Éx 26:1; 1Rs 6:29

2 Krónikas 3:8

Nota-rodapé

  • *

    Orj., “uma”.

  • *

    Orj., “talentu 600”. Haree Ap. B14.

Referénsia marjinál

  • +Éx 26:33; 1Rs 8:6; Ebr 9:24
  • +1Rs 6:20

2 Krónikas 3:9

Nota-rodapé

  • *

    Orj., “siklo 50”. Haree Ap. B14.

2 Krónikas 3:10

Nota-rodapé

  • *

    Orj., “uma”.

Referénsia marjinál

  • +1Rs 6:23-28

2 Krónikas 3:11

Nota-rodapé

  • *

    Orj., “kóvado 5”.

Referénsia marjinál

  • +1Rs 8:6; 1Kr 28:18

2 Krónikas 3:13

Nota-rodapé

  • *

    Neʼe katak Fatin Santu.

2 Krónikas 3:14

Referénsia marjinál

  • +Mt 27:51; Ebr 10:19, 20
  • +Éx 26:31, 33

2 Krónikas 3:15

Nota-rodapé

  • *

    Orj., “kóvado 35”.

Referénsia marjinál

  • +2Rs 25:13
  • +1Rs 7:15-22; 2Rs 25:17; 2Kr 4:11-13; Jer 52:22, 23

2 Krónikas 3:17

Nota-rodapé

  • *

    Ka “iha parte súl”.

  • *

    Ka “iha parte norte”.

  • *

    Naran neʼe katak “Hein katak Nia [Jeová] sei harii metin”.

  • *

    Karik naran neʼe katak “Ho forsa”.

Tradusaun paralelu

Klik númeru ba versíkulu atu hatudu eskritura sira.

Buat seluk

2 Krón 3:11Rs 6:1, 37
2 Krón 3:1Gén 22:2, 14
2 Krón 3:12Sa 24:25; 1Kr 21:18
2 Krón 3:12Sa 24:18; 1Kr 21:22
2 Krón 3:31Rs 6:2
2 Krón 3:41Rs 6:3
2 Krón 3:51Rs 6:15, 22
2 Krón 3:51Rs 6:29
2 Krón 3:51Rs 6:21
2 Krón 3:61Kr 29:2, 8
2 Krón 3:61Kr 29:3, 4
2 Krón 3:7Éx 26:29
2 Krón 3:7Éx 26:1; 1Rs 6:29
2 Krón 3:8Éx 26:33; 1Rs 8:6; Ebr 9:24
2 Krón 3:81Rs 6:20
2 Krón 3:101Rs 6:23-28
2 Krón 3:111Rs 8:6; 1Kr 28:18
2 Krón 3:14Mt 27:51; Ebr 10:19, 20
2 Krón 3:14Éx 26:31, 33
2 Krón 3:152Rs 25:13
2 Krón 3:151Rs 7:15-22; 2Rs 25:17; 2Kr 4:11-13; Jer 52:22, 23
  • Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun
2 Krónikas 3:1-17

Segundu Krónikas

3 Tuirmai Salomão komesa harii Jeová nia uma+ iha Jeruzalein iha Foho Moria,+ foho neʼebé uluk Jeová mosu ba ninia aman David.+ Salomão harii uma neʼe iha fatin neʼebé uluk David prepara ona iha Ornan+ ema Jebus nia fatin sama trigu nian. 2 Salomão komesa harii uma neʼe iha loron segundu fulan-segundu, tinan haat husi ninia ukun. 3 Fundasaun ba Maromak loos nia uma neʼebé Salomão tau, ninia naruk metru 27* no luan metru 9,*+ hodi tuir sukat tempu uluk nian.* 4 Varanda iha templu oin luan metru 9, hanesan ho uma nia luan,* no varanda neʼe aas metru 9* no nia taka varanda laran ho osan-mean neʼebé moos.+ 5 Nia harii kuartu boot* hodi uza ai-juníperu, depois neʼe, nia taka ho osan-mean neʼebé diʼak,+ no nia bahat dezeñu ai-palmeira+ no enfeita kuartu neʼe ho korrente.+ 6 Liután neʼe, nia hafurak uma neʼe ho fatuk folin-boot sira,+ no osan-mean+ neʼebé nia uza mak husi Parvaim. 7 Nia taka uma neʼe ho osan-mean, no mós taka ninia foru, odamatan sira, odamatan hun no didin sira ho osan-mean,+ no nia bahat kerubín iha didin sira.+

8 Tuirmai nia halo kuartu* Santu Liu Hotu.+ Kuartu neʼe nia naruk hanesan ho uma nia luan, naruk metru 9 no luan metru 9. Nia taka uma neʼe ho osan-mean neʼebé diʼak+ kilograma 20.520.* 9 Osan-mean neʼebé uza hodi halo pregu, nia todan mak grama 570.* Nia mós taka kuartu neʼebé iha leten ho osan-mean.

10 Tuirmai nia halo estátua kerubín rua iha kuartu* Santu Liu Hotu, no nia taka kerubín sira-neʼe ho osan-mean.+ 11 Kerubín rua+ nia liras naruk hamutuk metru 9. Kerubín primeiru nia liras ida naruk metru 2 ho sentímetru 22* no liras neʼe kona uma nia didin, no ninia liras seluk naruk metru 2 ho sentímetru 22 no liras neʼe kona kerubín ida seluk nia liras ida. 12 Kerubín segundu nia liras ida naruk metru 2 ho sentímetru 22 no liras neʼe kona uma nia didin seluk, no ninia liras seluk naruk metru 2 ho sentímetru 22 no liras neʼe kona kerubín primeiru nia liras ida. 13 Kerubín sira-neʼe nia liras neʼebé nakloke naruk metru 9. Sira hamriik loos no hateke ba kuartu boot.*

14 Nia mós halo kortina+ hodi uza kabas kór-azúl no kór-mean, bibi-malae fulun kór-violeta no hena diʼak, no borda dezeñu kerubín iha kortina neʼe.+

15 Tuirmai nia halo riin rua iha uma oin,+ aas metru 15 ho balu,* no riin ida-idak iha riin ulun neʼebé aas metru 2 ho sentímetru 22.+ 16 Nia halo korrente no tara iha riin nia ulun sira, no nia mós halo romaun-fuan 100 no enfeita iha korrente sira. 17 Nia harii riin sira-neʼe iha templu oin, riin ida iha liman-loos* no ida iha liman-karuk.* Nia hanaran riin iha liman-loos nuʼudar Jakin* no riin iha liman-karuk nuʼudar Boaz.*

Livru sira iha lian Tetun Dili (1993-2025)
Log Out
Log In
  • Tetun Dili
  • Fahe
  • Organiza tuir Ita-nia hakarak
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kondisaun atu Uza
  • Informasaun Privadu
  • Setting kona-ba privasidade
  • JW.ORG
  • Log In
Fahe