Nota-rodapé

a Ema balu dehan katak liafuan gregu neʼebé tradús nuʼudar “hanoin tebetebes sira”, mak liafuan neʼebé makaʼas liu iha língua gregu neʼebé ema uza atu koʼalia kona-ba laran-sadiʼa. Livru ida esplika katak liafuan neʼe “la koʼalia deʼit kona-ba laran-kanek neʼebé ema sente tanba haree ema seluk nia terus, maibé koʼalia mós kona-ba hakarak atu ajuda ema hodi halakon sira-nia terus”.