Nota-rodapé

c Liurai fó loron ida tan ba ema judeu sira hodi fó tempu ba sira atu ramata sira-nia funu ho sira-nia inimigu. (Ester 9:12-14) Toʼo ohin loron, tinan-tinan ema judeu halo festa atu komemora loron espesiál neʼe. Sira hanaran festa neʼe Purim, tanba uluk Haman uza ida-neʼe kuandu nia koko sorte hodi hatene bainhira mak tempu diʼak atu halakon ema Israel sira.