Nota-rodapé

a Oséias 4:11-13: “¹¹ Sala-foʼer no tua-uvas no tua-uvas neʼebé midar mak halakon hakarak atu halo buat diʼak. ¹² Haʼu-nia povu nafatin husu ajuda husi sira-nia maromak neʼebé halo husi ai, no ai-tonka iha sira-nia liman mak kontinua fó-hatene ba sira; tanba hahalok sala-foʼer halo sira la hatene atu bá neʼebé, no tanba sala-foʼer, sira husik ona sira-nia Maromak. ¹³ Sira hasaʼe sakrifísiu iha foho leten, no iha foho kiʼik sira-nia tutun, sira halo sakrifísiu, sira mós halo hanesan neʼe iha ai-hun boot nia okos, tanba ninia mahon mak diʼak. Tan neʼe mak imi-nia oan-feto sira halo sala-foʼer no imi-nia feto-foun sira rasik mós halo sala-foʼer.”