Nota-rodapé

b Gênesis 3:1-6: “¹ Kona-ba samea, nia mak matan-moris liu fali animál fuik sira seluk iha rai neʼebé Maromak Jeová halo ona. No samea hatete ba feto neʼe: ‘Maromak hatete katak imi labele han ai-fuan husi ai-hun iha jardín laran, neʼe tebes duni ka lae?’ ² Feto neʼe hatete ba samea: ‘Ai-fuan husi ai-hun iha jardín ami bele han. ³ Maibé kona-ba han ai-fuan husi ai-hun neʼebé iha jardín klaran, Maromak hatete, “Imi labele han ai-fuan husi ai-hun neʼe, labele, imi labele book ai-hun neʼe hodi imi la mate.”’ ⁴ Samea hatete ba feto neʼe: ‘Imi sei la mate. ⁵ Tanba Maromak hatene katak iha loron neʼebé imi han ai-fuan husi ai-hun ida-neʼe, imi-nia matan sei nakloke no imi sei sai hanesan Maromak hodi hatene diʼak no aat.’ ⁶ Nuneʼe feto neʼe haree katak ai-hun neʼe diʼak nuʼudar ai-han no katak neʼe mak buat neʼebé matan kaan, sin, ai-hun neʼe diʼak tebes atu haree. Tan neʼe nia kuʼu ai-fuan husi ai-hun neʼe no han. Depois nia mós fó balu ba nia laʼen kuandu hamutuk ho nia no nia mós komesa atu han.”