Nota-rodapé

b Ezequiel 3:17-19: “¹⁷ Ema nia oan-mane, haʼu halo ona ó nuʼudar ema neʼebé tau matan ba umakain Izraél nian, no bainhira ó rona liafuan husi haʼu-nia ibun, ó tenke fó haʼu-nia avizu ba sira. ¹⁸ Bainhira haʼu dehan ba ema aat ida: ‘Ó sei mate’, maibé ó la fó avizu ba ema aat neʼe atu fila husi ninia dalan neʼebé aat hodi nuneʼe nia bele kontinua moris, ema neʼe sei mate duni tanba ninia sala, maibé haʼu sei husu fali ninia raan husi ó. ¹⁹ Maski nuneʼe, se ó fó avizu ba ema neʼebé aat, no nia la fila fali hodi troka ninia hahalok aat no husi nia dalan neʼebé aat, nia sei mate tanba ninia sala, maibé ó sei salva ó-nia moris rasik.”