Nota-rodapé

a Tradusaun Bíblia balu uza liafuan “Lúcifer” iha Isaias 14:12, no ema balu hanoin katak neʼe mak naran ba anju ida neʼebé ikusmai sai Diabu Satanás. Maibé liafuan Ebraiku orijinál signifika “ida neʼebé nabilan”. Kontestu hatudu katak liafuan neʼe la refere ba Satanás, maibé refere ba nasaun Babilónia, neʼebé foti an no ikusmai Maromak hamoe. (Isaias 14:4, 13-20) Bíblia uza liafuan “ida neʼebé nabilan” atu hatún nasaun Babilónia neʼebé monu tiha ona.