Nota-rodapé

a Kona-ba purgatóriu, livru Orpheus: A General History of Religions dehan: “La iha liafuan ida kona-ba neʼe iha Evanjellu.” New Catholic Encyclopedia mós dehan: “Igreja Katólika nia doutrina kona-ba purgatóriu mai husi tradisaun, laʼós iha Eskritura Sagrada.”​—Edisaun Segunda, Volume 11, pájina 825.