Salomão nia Knananuk
7 “Oh oan-feto neʼebé iha hahalok diʼak,
Ó-nia ain kapás tebes iha ó-nia sandálias!
Ó-nia kelen hanesan buat murak sira
Neʼebé badaen ida halo.
2 Ó-nia husar hanesan manko neʼebé kabuar.
Haʼu hein katak manko neʼe sempre iha tua-uvas.
Ó-nia kabun hanesan trigu butuk ida,
Neʼebé haleʼu ho ai-funan líriu.
3 Ó-nia susun rua hanesan bibi-rusa oan rua,
Bibi-rusa gazela nia oan-kaduak.+
4 Ó-nia kakorok+ hanesan uma aas* neʼebé halo husi marfín.+
Ó-nia inus hanesan uma aas* iha Líbanu,
Neʼebé hateke ba Damasku.
Ó-nia fuuk naruk neʼebé la kesi halo liurai laran-monu.*
6 Oh feto neʼebé haʼu hadomi, ó bonita tebes,
Ó furak tebes liu fali buat hotu neʼebé halo haʼu kontente!
7 Ó ain-aas hanesan ai-palmeira,
No ó-nia susun hanesan ai-palmeira nia fuan sira.+
8 Haʼu dehan: ‘Haʼu sei saʼe ai-palmeira
Atu kuʼu ninia fuan sira.’
Haʼu hein katak ó-nia susun sai hanesan uvas-fuan sira,
Ó-nia iis morin hanesan masán,
9 No ó-nia ibun hanesan tua-uvas neʼebé diʼak liu.”
“Haʼu hein katak tua-uvas neʼe sei tama iha haʼu-nia doben nia garganta ho didiʼak,
No kona sira neʼebé toba-dukur nia ibun.
10 Haʼu mak haʼu-nia doben nian,+
No nia hakarak deʼit haʼu.
12 Mai ita hadeer sedu no laʼo ba toʼos-uvas
Atu haree se uvas sira buras ona ka lae,
Se ninia funan sira loke ona ka lae,+
No haree se romaun-hun sira funan ona ka lae.+
Iha neʼebá mak haʼu sei hatudu haʼu-nia domin ba ó.+
Ai-fuan neʼebé foin kuʼu no mós ai-fuan neʼebé rai kleur ona,
Oh haʼu-nia doben, haʼu rai hela ai-fuan sira-neʼe ba ó.