Watchtower BIBLIOTEKA ONLINE
Watchtower
BIBLIOTEKA ONLINE
Tetun Dili
Á
  • Á
  • á
  • É
  • é
  • Í
  • í
  • Ó
  • ó
  • Ú
  • ú
  • Ã
  • ã
  • Ç
  • ç
  • Ñ
  • ñ
  • ʼ
  • BÍBLIA
  • LIVRU SIRA
  • REUNIAUN SIRA
  • Jeremias 47
  • Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun

La iha video neʼebé bele loke.

Deskulpa, la bele loke vídeo.

Jeremias Lista

      • Profesia kontra Filístia (1-7)

Jeremias 47:1

Referénsia marjinál

  • +Jer 25:17, 20; Eze 25:15, 16; Am 1:6; Sof 2:4; Zac 9:5, 6

Jeremias 47:4

Nota-rodapé

  • *

    Neʼe katak Kreta.

Referénsia marjinál

  • +Jer 25:17, 20; Am 1:8; Sof 2:5
  • +Eze 26:2; Am 1:9, 10
  • +Isa 23:1, 4; Jer 25:17, 22; 27:2, 3; Eze 28:21; Joe 3:4
  • +Gén 10:13, 14; Deu 2:23

Jeremias 47:5

Nota-rodapé

  • *

    Neʼe katak sira sei koi sira-nia fuuk tanba moe no triste.

Referénsia marjinál

  • +Sof 2:4
  • +Deu 14:1; Jer 16:6

Jeremias 47:6

Referénsia marjinál

  • +Deu 32:41

Jeremias 47:7

Referénsia marjinál

  • +Eze 25:16

Tradusaun paralelu

Klik númeru ba versíkulu atu hatudu eskritura sira.

Buat seluk

Jer 47:1Jer 25:17, 20; Eze 25:15, 16; Am 1:6; Sof 2:4; Zac 9:5, 6
Jer 47:4Jer 25:17, 20; Am 1:8; Sof 2:5
Jer 47:4Eze 26:2; Am 1:9, 10
Jer 47:4Isa 23:1, 4; Jer 25:17, 22; 27:2, 3; Eze 28:21; Joe 3:4
Jer 47:4Gén 10:13, 14; Deu 2:23
Jer 47:5Sof 2:4
Jer 47:5Deu 14:1; Jer 16:6
Jer 47:6Deu 32:41
Jer 47:7Eze 25:16
  • Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
Bíblia Sagrada Tradusaun Mundu Foun
Jeremias 47:1-7

Jeremias

47 Tuirmai neʼe mak Jeová nia liafuan ba profeta Jeremias kona-ba ema Filístia sira,+ antes Faraó ataka sidade Gaza. 2 Jeová dehan nuneʼe:

“Haree bá! Bee sei saʼe husi parte norte,

No suli tun makaʼas hanesan mota neʼebé boot.

Bee neʼe sei taka rai tomak no halo mout buat hotu iha rai neʼe,

Sidade no mós ema neʼebé hela iha sidade neʼe.

Mane sira sei tanis hakilar,

No ema hotu neʼebé hela iha rai neʼe sei halerik makaʼas.

 3 Sira sei rona lian husi kuda nia ain neʼebé halai makaʼas,

Lian barullu husi kuda-karreta funu nian

No lian makaʼas husi kuda-karreta nia roda,

Aman sira sei la hateke ba kotuk atu ajuda sira-nia oan-mane,

Tanba sira-nia liman sai kbiit-laek,

 4 Tanba loron sei toʼo mai atu harahun ema Filístia hotu,+

No atu halakon ninia ajuda-naʼin hotu husi Tiro+ no Sidon+ neʼebé sei moris hela.

Tanba Jeová sei harahun ema Filístia sira,

Neʼebé sei moris hela, neʼebé husi illa Kaftor.*+

 5 Ema Gaza sei sai ulun-molik* tanba triste.

Ema Askelon labele koʼalia tan buat ida.+

Oh imi ema restu sira neʼebé iha rai-tetuk Gaza no Askelon,

Toʼo bainhira mak imi sei nafatin koʼa kanek imi-nia an rasik?+

 6 Oh Jeová nia surik!+

Toʼo bainhira mak ó la hakmatek?

Tama fali ba ó-nia fatin.

Hakmatek no nonook bá.

 7 Se Jeová mak haruka ona surik neʼe,

Oinsá mak surik neʼe bele hakmatek?

Nia haruka surik neʼe

Atu ataka Askelon no área besik tasi-ibun.”+

Livru sira iha lian Tetun Dili (1993-2026)
Log Out
Log In
  • Tetun Dili
  • Fahe
  • Organiza tuir Ita-nia hakarak
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kondisaun atu Uza
  • Informasaun Privadu
  • Setting kona-ba privasidade
  • JW.ORG
  • Log In
Fahe