Talily Soa Nisorate i Matio
1 Ty boke toy, le mirehake miomba ty tantara* i Jesosy Kristy* ana i Davida, ana i Abrahama.
2 I Abrahama niterake i Isaka;
I Isaka niterake i Jakoba;
I Jakoba niterake i Joda naho i rahalahi’e rey;
3 I Joda niterake i Pereza naho i Zera tamy i Tamara;
I Pereza niterake i Hezrona;
I Hezrona niterake i Rama;
4 I Rama niterake i Aminadaba;
I Aminadaba niterake i Nasona;
I Nasona niterake i Salmona;
5 I Salmona niterake i Boaza tamy i Rahaba;
I Boaza niterake i Obeda tamy i Rota;
I Obeda niterake i Jese;
6 I Jese niterake i Davida Mpanjaka;
I Davida niterake i Solomona tamy i valy i Oriay;
7 I Solomona niterake i Rehoboama;
I Rehoboama niterake i Abia;
I Abia niterake i Asa;
8 I Asa niterake i Josafata;
I Josafata niterake i Jorama;
I Jorama niterake i Ozia;
9 I Ozia niterake i Jotama;
I Jotama niterake i Ahaza;
I Ahaza niterake i Hezekia;
10 I Hezekia niterake i Manase;
I Manase niterake i Amona;
I Amona niterake i Josia;
11 I Josia niterake i Jekonia naho i rahalahi’e rey, taloha kede i nanoagne o Jiosio sese-tane ta Babilona agney;
12 Le tamy iareo ta Babilona agney ty niteraha i Jekonia i Sealtiela;
Le i Sealtiela niterake i Zerobabela;
13 I Zerobabela niterake i Abihoda;
I Abihoda niterake i Eliakima;
I Eliakima niterake i Azora;
14 I Azora niterake i Zadoka;
I Zadoka niterake i Akima;
I Akima niterake i Elihoda;
15 I Elihoda niterake i Eleazara;
I Eleazara niterake i Matana;
I Matana niterake i Jakoba;
16 I Jakoba niterake i Josefa, i valy i Mariay. O Maria iohoe ty niterake i Jesosy, i tokavegne tihoe Kristỳ.
17 Ty taranake iaby boake amy i Abrahama hatrake amy i Davida, 14 ty isa’e. Ty taranake boake amy i Davida hatrake amy ty nanoagne o Jiosio sese-tane ta Babilona agne, 14 ty isa’e. Ty taranake boake amy ty nanoagne o Jiosio sese-tane ta Babilona agne hatrake amy i Kristy, 14 ka ty isa’e.
18 Hoe izao ty fomba niterahagne i Jesosy Kristy: Tagnate i fotoagne nahavaly fofo i Josefa i Mariay, le nivesatse reke noho ty hery ty fagnahy masigne.* Tamy iareo roe mbe tsy niharo tragnoy ty nisia ze raha zay. 19 Faie ndaty maregne ty Josefa, le tsy te hagnafabaraka i Maria. Hafarà’e reke nieretseretse ty hisarake amy i Maria faie tsy hokoihe’e ty fisaraha iareo fa haeta’e avao. 20 Faie naho fa boake nandineke soa ze raha hatao’e zay ty Josefa, le nisy anjely i Jehovah niseho tama’e tamy ty alala ty nofy. Hoe i anjelỳ tama’e: “O Josefa ana i Davida! Ko matahotse rehe ty hangalake i Maria hovali’o naho hinday aze an-tragno’o agne, satria noho ty hery ty fagnahy masigne ty nampivesatse aze. 21 Hiterake lahilahy reke, le anò tihoe Jesosy ty agnara i ajajay, satria ireke ty hagnafake* o vahoa’eo amy ty fahota’e.” 22 Niseho o raha rehoe, amy izay tanterake ty raha nisaontsie i Jehovah tamy ty alala ty mpaminani’e tihoe toy tie: 23 “Hisy ampela virjiny* hivesatse, le hiterake lahilahy. I Imanoela ty hatao iareo agnara’e.” Izao ty dika o agnaragne iohoe: “Manohagne Antika ty Andrianagnahare.”*
24 Naho fa nifoha ty Josefa, le nanoe’e iaby ze raha nampanoe i anjely i Jehovah-y aze. Le nalae’e hovaly ty Maria sady nindese’e an-tragno’e agne. 25 Faie tsy niharo fandreagne* iareo amparake ty niteraha i Maria. Natao i Josefa tihoe Jesosy ty agnara i ajajay naho fa naterake.