วัตถุประสงค์ของจุลสารนี้
นักปรัชญาชาวดัตช์ชื่อสปิโนซาเขียนว่า “ข้าพเจ้าพยายามจะไม่หัวเราะการกระทำของมนุษย์, ไม่ร้องไห้เพราะเขา, และไม่เกลียดเขา, แต่พยายามจะเข้าใจเขา.” ในฐานะผู้ให้การศึกษา คุณเผชิญข้อท้าทายแห่งการพยายามจะเข้าใจแง่คิด, ภูมิหลัง, และความเชื่อมั่นของนักเรียนที่คุณดูแล ซึ่งรวมทั้งนักเรียนที่เป็นลูกของพยานพระยะโฮวาด้วย. บางครั้ง นักเรียนเหล่านั้นอาจดูเหมือนยึดมั่นกับจุดยืนที่ไม่เหมือนคนทั่วไปในบางประเด็น. แต่เมื่อการกระทำเหล่านั้นเกิดจากความเชื่อมั่นด้านศาสนาและศีลธรรมของพวกเขาอย่างเห็นได้ชัด ก็เหมาะที่คุณจะเอาใจใส่การกระทำเหล่านั้น. จุลสารนี้ผลิตโดยสมาคมว็อชเทาเวอร์ ไบเบิล แอนด์ แทร็กต์ (ผู้จัดพิมพ์สรรพหนังสือของพยานพระยะโฮวา) และถูกจัดทำขึ้นเพื่อช่วยคุณให้เข้าใจนักเรียนที่เป็นพยานฯดีขึ้น. เราหวังว่าคุณจะใช้เวลาอ่านจุลสารนี้อย่างถี่ถ้วน.
การเข้าใจความเชื่อทางศาสนาของอีกคนหนึ่งไม่เรียกร้องให้คุณต้องยอมรับหรือทำตามความเชื่อนั้น และการให้ความรู้ก็ไม่ใช่การชักจูงให้เปลี่ยนศาสนา. จุลสารนี้ไม่พยายามจะยัดเยียดแง่คิดทางศาสนาของพวกพยานฯให้คุณหรือนักเรียนของคุณ. เราเพียงแต่ปรารถนาจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับหลักการและความเชื่อซึ่งนักเรียนของคุณบางคนได้รับการสอนจากบิดามารดาของเขา เพื่อคุณจะพบว่าเป็นเรื่องง่ายขึ้นที่จะทั้งเข้าใจเด็ก ๆ ที่เป็นพยานฯและสอนเขา. แน่ละ สิ่งที่เด็ก ๆ ได้รับการสอนและสิ่งที่เขาทำอาจไม่สอดคล้องกันเสมอไป เพราะเด็กแต่ละคนกำลังเรียนรู้ที่จะพัฒนาสติรู้สึกผิดชอบของตนเอง.
เหมือนกับบิดามารดาส่วนใหญ่ พยานพระยะโฮวาต้องการให้ลูก ๆ ได้รับประโยชน์มากที่สุดจากการเล่าเรียน. เพื่อจุดประสงค์นั้น พวกเขาจึงสอนลูก ๆ ให้ร่วมมือกับครู. ในมุมกลับ บิดามารดาที่เป็นพยานฯกับลูก ๆ รู้สึกหยั่งรู้ค่าเมื่อผู้สอนปฏิบัติกับพวกเขาด้วยความเข้าใจและความนับถือ.
พยานพระยะโฮวาเป็นคริสเตียนซึ่งเป็นที่รู้จักทั่วโลก. แต่บางครั้งพวกเขาถูกเข้าใจผิด. ฉะนั้น เราหวังว่า จุลสารนี้จะช่วยคุณให้เข้าใจเด็ก ๆ พยานฯที่อยู่ในความดูแลของคุณดีขึ้น. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราหวังว่า คุณจะเข้าใจเหตุผลที่เด็กพยานฯอาจอ้างสิทธิจะเป็นผู้ที่แตกต่างออกไปในสภาพการณ์บางอย่างโดยเฉพาะ.