ผู้อ่านอยากรู้
ราชอาณาจักรของพระเจ้าอยู่ในใจคุณหรือ?
หลายคนในปัจจุบันเชื่อว่าคำตอบสำหรับคำถามนี้คือใช่. ยกตัวอย่าง สารานุกรมคาทอลิก (ภาษาอังกฤษ) ยืนยันว่า “ราชอาณาจักรของพระเจ้าหมายถึง . . . วิธีที่พระเจ้าควบคุมใจเรา.” นักเทศน์มักจะสอนอย่างนี้. คัมภีร์ไบเบิลสอนจริง ๆ ไหมว่าราชอาณาจักรของพระเจ้าอยู่ในใจมนุษย์?
บางคนคิดว่าจริง ๆ แล้วพระเยซูทรงเป็นผู้แรกที่ส่งเสริมความคิดที่ว่าราชอาณาจักรของพระเจ้าอยู่ในใจมนุษย์. พระเยซูเคยตรัสว่า “ราชอาณาจักรของพระเจ้าอยู่ท่ามกลางพวกเจ้านี่เอง.” (ลูกา 17:21) ฉบับแปลบางฉบับแปลข้อความนี้ว่า “ราชอาณาจักรของพระเจ้าอยู่ภายในพวกเจ้า” หรือถึงกับแปลว่า “อยู่ในตัวพวกเจ้า.” ฉบับแปลเหล่านี้แปลถ้อยคำของพระเยซูได้ถูกต้องไหม? พระองค์ทรงหมายความว่าราชอาณาจักรของพระเจ้าอยู่ในใจมนุษย์จริง ๆ ไหม?
ประการแรก ขอพิจารณาว่าใจมนุษย์คืออะไร. เมื่อพูดถึงคำนี้ในคัมภีร์ไบเบิล ใจหมายถึงตัวตน, แหล่งความคิดของคน, ทัศนะ, และความรู้สึก. ความคิดที่ว่ามีบางสิ่งที่สูงส่งดังราชอาณาจักรของพระเจ้าอยู่ในใจมนุษย์นั้นอาจน่าดึงดูดใจ เช่น สิ่งนั้นสามารถเปลี่ยนแปลงผู้คนและทำให้เขาสูงส่งขึ้น แต่คำสอนนี้มีเหตุผลไหม?
คัมภีร์ไบเบิลบอกเราว่า “จิตใจ (มนุษย์) เป็นโกงเกินบรรดาทุกสิ่ง แลเป็นชั่วร้ายกาจนัก.” (ยิระมะยา 17:9) พระเยซูก็ตรัสว่า “ความคิดชั่วร้ายออกมาจากภายใน คือ ออกจากหัวใจมนุษย์ ได้แก่ การผิดประเวณี การขโมย การฆ่าคน การเล่นชู้ ความโลภ การกระทำที่ชั่วช้า.” (มาระโก 7:20-22) ขอพิจารณาว่าความทุกข์ยากซึ่งมีให้เราเห็นมากมายในโลกทุกวันนี้มาจากใจที่ผิดบาปของมนุษย์ไม่ใช่หรือ? ถ้าเช่นนั้น ราชอาณาจักรอันสมบูรณ์แบบของพระเจ้าจะมาจากแหล่งที่ผิดบาปได้อย่างไร? ที่จริง ราชอาณาจักรของพระเจ้าไม่อาจมาจากใจมนุษย์เช่นเดียวกับที่มะเดื่อไม่อาจมาจากต้นไม้มีหนามได้.—มัดธาย 7:16.
ประการที่สอง ขอพิจารณาว่าพระเยซูตรัสกับใครเมื่อพระองค์ตรัสถ้อยคำซึ่งบันทึกไว้ในลูกา 17:21. ข้อก่อนหน้านั้นอ่านว่า “เมื่อพวกฟาริซายถามว่าราชอาณาจักรของพระเจ้าจะมาเมื่อไร พระองค์ตรัสตอบพวกเขา.” (ลูกา 17:20) พวกฟาริซายเป็นศัตรูของพระเยซู. พระเยซูตรัสว่าคนหน้าซื่อใจคดเหล่านี้จะไม่ได้เข้าราชอาณาจักรของพระเจ้า. (มัดธาย 23:13) ถ้าพวกฟาริซายจะไม่ได้เข้าราชอาณาจักรของพระเจ้า ราชอาณาจักรนั้นจะอยู่ในใจพวกเขาได้หรือ? เป็นไปไม่ได้! ถ้าอย่างนั้น พระเยซูทรงหมายถึงอะไร?
คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลหลายฉบับซึ่งแปลอย่างระมัดระวังได้ใช้คำคล้ายกับที่ฉบับแปลโลกใหม่ใช้เมื่อแปลถ้อยคำนี้ของพระเยซู. ฉบับแปลบางฉบับบอกว่าราชอาณาจักรนั้น “อยู่ท่ามกลางท่านทั้งหลาย.” ราชอาณาจักรของพระเจ้าอยู่ท่ามกลางผู้คนในสมัยนั้นรวมทั้งพวกฟาริซายอย่างไร? พระเยซูทรงเป็นผู้ที่พระยะโฮวาพระเจ้าทรงแต่งตั้งให้เป็นกษัตริย์ของราชอาณาจักรนั้น. พระเยซูทรงอยู่ท่ามกลางคนเหล่านั้นในฐานะผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกษัตริย์. พระองค์ทรงสอนเรื่องราชอาณาจักรของพระเจ้าและถึงกับทำการอัศจรรย์ ซึ่งทำให้พวกเขาเห็นภาพล่วงหน้าว่าราชอาณาจักรนั้นจะทำอะไรให้สำเร็จ. ดังนั้น ความหมายจริง ๆ ก็คือราชอาณาจักรนั้นอยู่ท่ามกลางพวกเขา.
เห็นได้ชัดว่า ไม่มีข้อคัมภีร์ใดสนับสนุนความคิดที่ว่าราชอาณาจักรของพระเจ้าอยู่ในใจมนุษย์. แทนที่จะเป็นอย่างนั้น ราชอาณาจักรของพระเจ้าเป็นรัฐบาลจริง ๆ ซึ่งจะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงบนโลกอย่างน่าทึ่ง ดังที่พวกผู้พยากรณ์บอกไว้ล่วงหน้า.—ยะซายา 9:6, 7; ดานิเอล 2:44.