ห้องสมุดออนไลน์ของวอชเทาเวอร์
ห้องสมุดออนไลน์
ของวอชเทาเวอร์
ไทย
  • คัมภีร์ไบเบิล
  • สิ่งพิมพ์
  • การประชุม
  • ต 3/15 น. 10-11
  • คำสั่งของโปปแบ่งทวีป

ไม่มีวีดีโอสำหรับรายการนี้

ขออภัย โหลดวีดีโอนี้ไม่ได้

  • คำสั่งของโปปแบ่งทวีป
  • ตื่นเถิด! 2015
  • หัวเรื่องย่อย
  • เรื่องที่คล้ายกัน
  • กษัตริย์​และ​โปป​แบ่ง​ทวีป
  • เส้น​แบ่ง​ใหม่​บน​แผนที่
  • การกระทบกระทั่งระหว่างวัฒนธรรม
    ตื่นเถิด! 1992
  • ประกาศิตในนามพระเจ้าหรือ?
    ตื่นเถิด! 2013
  • การแสวงหาเครื่องเทศ, ทองคำ, คนเปลี่ยนศาสนา, และเกียรติยศ
    ตื่นเถิด! 1992
  • จากความยากจนข้นแค้นมาเป็นความมั่งคั่งมหาศาล
    หอสังเกตการณ์ประกาศราชอาณาจักรของพระยะโฮวา 1999
ดูเพิ่มเติม
ตื่นเถิด! 2015
ต 3/15 น. 10-11

จาก​อดีต

คำ​สั่ง​ของ​โปป​แบ่ง​ทวีป

โปป​อะเล็กซานเดอร์​ที่ 6

หลัง​จาก​ที่​คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส​กลับ​จาก​การ​เดิน​ทาง​สำรวจ​ทวีป​อเมริกา​รอบ​แรก​ใน​ปี 1493 กษัตริย์​ของ​สเปน​และ​โปรตุเกส​ตก​ลง​กัน​ไม่​ได้​ว่า​ใคร​ควร​เป็น​ผู้​ควบคุม​การ​ค้า​และ​อาณานิคม​ของ​ดินแดน​ที่​ค้น​พบ​ใหม่ สเปน​จึง​ไป​หา​โปป​อะเล็กซานเดอร์​ที่ 6 เพื่อ​ระงับ​ข้อ​พิพาท​นี้

กษัตริย์​และ​โปป​แบ่ง​ทวีป

สเปน โปรตุเกส และ​โปป​ได้​ตก​ลง​กัน​ว่า​ใคร​จะ​เป็น​เจ้าของ​ดิน​แดน​ที่​ค้น​พบ​ใหม่ ใน​ปี 1455 โปป​นิโคลัส​ที่ 5 ยอม​ให้​โปรตุเกส​มี​สิทธิ์​ที่​จะ​สำรวจ​ดินแดน​และ​เกาะ​ตลอด​ชายฝั่ง​แอตแลนติก​ของ​ทวีป​แอฟริกา​เพียง​ผู้​เดียว​และ​มี​สิทธิ์​เป็น​เจ้าของ​ทุก​สิ่ง​ที่​พวก​เขา​ค้น​พบ สนธิสัญญา​อัลคาซูวาช​ที่​ทำ​กัน​ใน​ปี 1479 กษัตริย์​อัลฟอนโซ​ที่ 5 แห่ง​โปรตุเกส​และ​เจ้า​ชาย​จอห์น ลูก​ของ​เขา​ยก​หมู่​เกาะ​คะเนรี​ให้​กษัตริย์​เฟอร์​ดินานด์​และ​ราชินี​อิซาเบลลา​ของ​สเปน เพื่อ​เป็น​ข้อ​แลก​เปลี่ยน​สเปน​ต้อง​ให้​โปรตุเกส​ผูก​ขาด​เส้น​ทาง​การ​ค้า​แถบ​แอฟริกา​และ​มี​สิทธิ์​เหนือ​หมู่​เกาะ​อะซอร์ส หมู่​เกาะ​เคปเวิร์ด และ​มาเดรา อีก 2 ปี​ต่อ​มา โปป​ซิกส์ตุส​ที่ 4 ยืน​ยัน​ให้​ใช้​สนธิสัญญา​นี้​ต่อ​ไป​และ​ระบุ​ว่า ดินแดน​ที่​ค้น​พบ​ใหม่​ทั้ง​ทาง​ใต้​และ​ทาง​ตะวัน​ออก​ของ​หมู่​เกาะ​คะเนรี​จะ​ต้อง​ตก​เป็น​ของ​โปรตุเกส

แต่​เจ้า​ชาย​จอห์น ซึ่ง​ตอน​นี้​เป็น​กษัตริย์​จอห์น​ที่ 2 แห่ง​โปรตุเกส​อ้าง​ว่า​ดินแดน​ต่าง ๆ ที่​โคลัมบัส​ค้น​พบ​ต้อง​เป็น​ของ​โปรตุเกส แต่​กษัตริย์​และ​ราชินี​ของ​สเปน​ไม่​ยอม​รับ​เรื่อง​นี้ พวก​เขา​จึง​ไป​หา​โปป​คน​ใหม่​คือ​อะเล็กซานเดอร์​ที่ 6 เพื่อ​เรียก​ร้อง​สิทธิ์​ที่​จะ​ครอบครอง​อาณานิคม​และ​เปลี่ยน​คน​ใน​ดินแดน​ที่​โคลัมบัส​ค้น​พบ​ให้​เข้า​มา​เป็น​คริสเตียน

เพียง​แค่​ปลาย​ปากกา​โปป​อะเล็กซานเดอร์​ที่ 6 ก็​ได้​แบ่ง​ทวีป

อะเล็กซานเดอร์​ได้​ออก​คำ​สั่ง​อย่าง​เป็น​ทาง​การ 3 เรื่อง เรื่อง​แรก เขา​บอก​ว่า “ใน​นาม​ของ​องค์​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า” ให้​สเปน​มี​สิทธิ์​ปกครอง​เหนือ​เขต​แดน​ใหม่​แต่​เพียง​ผู้​เดียว​ตลอด​ไป เรื่อง​ที่​สอง เขา​กำหนด​เส้น​แบ่ง​ที่​ลาก​จาก​ทิศ​เหนือ​ไป​ทิศ​ใต้​ซึ่ง​อยู่​ทาง​ตะวัน​ตก​ของ​หมู่​เกาะ​เคปเวิร์ด​ประมาณ 560 กิโลเมตร อะเล็กซานเดอร์​บอก​ว่า ดินแดน​ที่​ได้​ค้น​พบ​แล้ว​และ​ที่​จะ​ถูก​ค้น​พบ​ทาง​ด้าน​ตะวัน​ตก​ของ​เส้น​แบ่ง​นี้​เป็น​ของ​สเปน เพียง​แค่​ปลาย​ปากกา โปป​ก็​ได้​แบ่ง​ทวีป! และ​คำ​สั่ง​เรื่อง​ที่​สาม​ของ​เขา ดู​เหมือน​ว่า​ทำ​ให้​สเปน​ขยาย​อาณา​เขต​ไป​ทาง​ตะวัน​ออก​ไกล​ถึง​อินเดีย แน่นอน​ว่า​เรื่อง​นี้​ทำ​ให้​กษัตริย์​จอห์น​โกรธ​เพราะ​ประชาชน​ของ​เขา​เพิ่ง​ประสบ​ความ​สำเร็จ​ใน​การ​เดิน​เรือ​อ้อม​ส่วน​ปลาย​ของ​ทวีป​แอฟริกา​ซึ่ง​จะ​ทำ​ให้​พวก​เขา​สามารถ​ผูก​ขาด​เส้น​ทาง​การ​ค้า​ใน​มหาสมุทร​อินเดีย​ได้

เส้น​แบ่ง​ใหม่​บน​แผนที่

เนื่อง​จาก​ไม่​พอ​ใจ​คำ​สั่ง​ของ​อะเล็กซานเดอร์a กษัตริย์​จอห์น​รีบ​ตรง​ไป​หา​กษัตริย์​เฟอร์ดินานด์​และ​ราชินี​อิซาเบลลา นัก​เขียน​ที่​ชื่อ​วิลเลียม เบิร์นสไตน์ บอก​ว่า “กษัตริย์​สเปน​คง​กลัว​พวก​โปรตุเกส​ที่​โหด​ร้าย​ทารุณ​และ​ยุ่ง​อยู่​กับ​ทวีป​อเมริกา​ที่​เพิ่ง​ได้​มา พวก​เขา​จึง​ยินดี​ทำ​ตาม​ข้อ​ตก​ลง​ของ​โปรตุเกส ใน​ปี 1494 จึง​ทำ​สนธิสัญญา​ตอร์เดซียัส​ขึ้น ซึ่ง​ได้​ตั้ง​ชื่อ​ตาม​เมือง​ที่​ได้​เซ็น​สัญญา​นี้

สนธิสัญญา​ตอร์เดซียัส​ยัง​ถือ​เอา​เส้น​แบ่ง​ที่​ลาก​จาก​ทิศ​เหนือ​ไป​ทิศ​ใต้​ของ​อะเล็กซานเดอร์​เป็น​เกณฑ์​อยู่​แต่​ได้​ขยับ​ไป​ทาง​ตะวัน​ตก​อีก 1,480 กิโลเมตร ตาม​สนธิสัญญา​นี้​แอฟริกา​และ​เอเชีย​ทั้ง​หมด​ควร “เป็น​ของ” โปรตุเกส ส่วน​ทวีป​อเมริกา​นั้น​ตก​เป็น​ของ​สเปน แต่​การ​เลื่อน​เส้น​แบ่ง​ไป​ทาง​ตะวัน​ตก​ทำ​ให้​ดินแดน​ที่​ตอน​นั้น​ยัง​ไม่​ถูก​ค้น​พบ​ซึ่ง​ก็​คือ​บราซิล​จะ​ตก​เป็น​ของ​โปรตุเกส​ด้วย

คำ​สั่ง​ที่​ให้​สเปน​และ​โปรตุเกส​ครอบครอง​และ​ปก​ป้อง​ดินแดน​ใหม่​ที่​ได้​มา​ทำ​ให้​เกิด​การ​เข่น​ฆ่า​กัน​หลาย​ครั้ง​หลาย​หน พวก​เขา​ไม่​สนใจ​สิทธิ​ของ​ผู้​คน​ที่​อาศัย​ใน​ดินแดน​เหล่า​นั้น จึง​ทำ​ให้​มี​การ​กดขี่​ข่มเหง​และ​ปราบ​ปราม​ผู้​คน นอก​จาก​นั้น คำ​สั่ง​นี้​ยัง​ทำ​ให้​มี​การ​ต่อ​สู้​เรื่อง​สิทธิ​เหนือ​น่าน​น้ำ​ระหว่าง​ชาติ​ต่าง ๆ เป็น​เวลา​หลาย​ร้อย​ปี​ด้วย

a ดู​ราย​ละเอียด​เพิ่ม​เติม​เกี่ยว​กับ​เรื่อง​ฉาวโฉ่​ของ​โปป “อะเล็กซานเดอร์​ที่ 6 โปป​ที่​โรม​ไม่​ลืม” ใน​หอสังเกตการณ์ 15 มิถุนายน 2003 หน้า 26-29

ข้อมูล​โดย​สังเขป

  • โปป​แต่​ละ​คน​ต่าง​กระตุ้น​ให้​สเปน​และ​โปรตุเกส​เปลี่ยน​ผู้​คน​ใน​ดินแดน​ที่​พวก​เขา​ค้น​พบ​ใหม่​ให้​มา​เป็น​คริสเตียน

  • ใน​ปี 1493 โปป​อะเล็กซานเดอร์​ที่ 6 ขีด​เส้น​แบ่ง​ครึ่ง​มหาสมุทร​แอตแลนติก​โดย​ที่​ฝั่ง​ตะวัน​ตก​เป็น​ของ​สเปน

  • สเปน​อ้าง​คำ​สั่ง​ของ​อะเล็กซานเดอร์​รวม​ทั้ง​คำ​สั่ง​อื่น ๆ ที่​มี​ลักษณะ​คล้าย​กัน​เพื่อ​อ้าง​สิทธิ์​อย่าง​เต็ม​ที่​เหนือ​ดินแดน​ที่​ค้น​พบ​ใหม่

  • เป็น​เวลา​หลาย​ร้อย​ปี​ที่​ชาติ​ต่าง ๆ ใน​ยุโรป​ต่อ​สู้​กัน​ว่า​คำ​สั่ง​ของ​โปป​เกี่ยว​กับ​การ​แบ่ง​เขต​แดน​เป็น​เรื่อง​ถูก​ต้อง​ตาม​กฎหมาย​หรือ​ไม่

“ความ​ยโส​ของ​ชาติ​ตะวัน​ตก”

แผน​ที่​โลก​ที่​ถูก​แบ่ง​ออก​เป็น​สอง​ส่วน

นัก​เขียน​ที่​ชื่อ​บาร์นา​บี โรเจอร์สัน​บอก​ว่า “ใน​ปัจจุบัน​คง​ไม่​มี​ใคร​อยาก​เชื่อ​ว่า​โปป​จะ​แบ่ง​ทั้ง​ทวีป​ให้​สอง​ประเทศ​เล็ก ๆ ใน​ยุโรป​ตัก​ตวง​ผล​ประโยชน์ แต่​นี่​ก็​แสดง​ให้​เห็น​ความ​ยโส​ของ​ชาติ​ตะวัน​ตก” บาร์นาบี​ยัง​บอก​อีก​ว่า คำ​สั่ง​ของ​โปป “เป็น​เหมือน​เสียง​ปืน​ที่​ส่ง​สัญญาณ​ให้​เริ่ม​การ​กระทำ​ต่าง ๆ ที่​โหด​ร้าย​ใน​การ​ล่า​อาณานิคม”

    หนังสือภาษาไทย (1971-2026)
    ออกจากระบบ
    เข้าสู่ระบบ
    • ไทย
    • แชร์
    • การตั้งค่า
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • เงื่อนไขการใช้งาน
    • นโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
    • การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว
    • JW.ORG
    • เข้าสู่ระบบ
    แชร์