เชิงอรรถ

คำ​แปล​ตรง​ตัว​คือ “ขวด​อะลาบาสเตอร์” เป็น​ชื่อ​เรียก​ขวด​น้ำหอม​ขนาด​เล็ก​รูป​ทรง​คล้าย​แจกัน ทำ​ด้วย​หิน​ที่​พบ​ใน​เมือง​อะลาบาสตรอน​ของ​อียิปต์.