เชิงอรรถ คำแปลตรงตัวคือ “สองอัสซาริอน.” หนึ่งอัสซาริอนเท่ากับหนึ่งส่วนสิบหกของค่าแรงหนึ่งวัน.