เชิงอรรถ

ทุกที่ที่มีคำว่า “กบฏครั้งแล้วครั้งเล่า” แปลตรงตัวว่า “กบฏ 3-4 ครั้ง”