เชิงอรรถ
a เปรียบได้กับการโยนก้อนหินลงไปในสระน้ำ เกิดเป็นริ้วคลื่นบนผิวน้ำฉันใด ตามข้อสมมุติฐานของการระเบิดเริ่มแรกนี้เกิดเป็น “ริ้วคลื่น” แห่งการแผ่รังสีไมโครเวฟ ซึ่งนักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าเขาตรวจได้ด้วยเสาอากาศวิทยุที่มีความไวสูง ริ้วคลื่นนี้มีนักเขียนผู้หนึ่งใช้ถ้อยคำพรรณนาว่าเป็น “เสียงสะท้อนฟู่ ๆ แห่งการทรงสร้าง.”