เชิงอรรถ

a เป็น​เรื่อง​ธรรมดา​ที่​จะ​เห็น​ชาว​มายา​ทำ​ท่า​เครื่องหมาย​กางเขน​แบบ​คาทอลิก​หลัง​จาก​เดิน​หลาย​กิโลเมตร​เพื่อ​ไป​ที่​โบสถ์​แห่ง​ซาน ซีโมน ซึ่ง​มี​รูป​เคารพ​ไม้​ที่​ไม่​ทราบ​แหล่ง​ที่​มา​แน่ชัด.