เชิงอรรถ
a พระคัมภีร์บริสุทธิ์ฉบับแปลโลกใหม่ ซึ่งจัดพิมพ์โดยพยานพระยะโฮวา เป็นฉบับแปลคัมภีร์ไบเบิลที่ใช้รูปแบบภาษาปัจจุบันแทนภาษาโบราณดังที่ใช้ในฉบับแปลเก่า. ลักษณะเด่นที่สุดของฉบับแปลนี้คือมีการนำพระนามของพระเจ้าใส่ไว้ที่ตำแหน่งเดิมในข้อความของคัมภีร์ไบเบิลอย่างถูกต้อง. จนถึงวันนี้ มีการพิมพ์ทั้งครบชุดหรือบางส่วนออกมามากกว่า 122 ล้านเล่มใน 45 ภาษา.