เชิงอรรถ a มีการค้นพบแผ่นจารึกที่มีชื่อของ “ผู้ปกครองแคว้น” ที่ชื่อว่าลีซาเนียส (ลูกา 3:1) เขาปกครองอาบีเลนช่วงที่ลูกาบันทึกชื่อของเขา