เชิงอรรถ

a ทาซิทุส​นัก​ประวัติศาสตร์​ชาว​โรมัน​รายงาน​ว่า เมื่อ​กรุง​เยรูซาเลม​ถูก​ยึด​ได้​ใน​ปี 63 ก่อน​สากล​ศักราช และ​นีอุส ปอมปีอุส​ได้​เข้า​ไป​ใน​ห้อง​บริสุทธิ์​ที่​สุด​แห่ง​พระ​วิหาร เขา​พบ​ว่า​ห้อง​นั้น​ว่าง​เปล่า. ไม่​มี​หีบ​สัญญา​อยู่​ใน​นั้น​เลย.—ประวัติศาสตร์ โดย​ทาซิทุส, 5.9.