เชิงอรรถ
c การวิพากษ์ข้อความในคัมภีร์ไบเบิลภาคภาษาฮีบรู (ภาษาอังกฤษ) โดยเอมานูเอล โทฟ กล่าวว่า “ด้วยการใช้คาร์บอน 14 ตรวจสอบ 1 QIsaa [ม้วนหนังสือแห่งทะเลตายของพระธรรมยะซายา] บัดนี้ถูกระบุว่ามีอายุอยู่ระหว่างปี 202 ถึง 107 ก.ส.ศ. (ช่วงเวลาตามการวิจัยอักขระโบราณคือ 125-100 ก.ส.ศ.) ... วิธีการวิจัยอักขระโบราณดังกล่าวนั้นซึ่งมีการปรับปรุงในช่วงปีหลัง ๆ นี้ และทำให้มีโอกาสระบุวันเวลาที่แม่นยำโดยอาศัยการเปรียบเทียบรูปทรงและตำแหน่งของอักขระกับแหล่งข้อมูลภายนอก เช่น เหรียญและคำจารึกที่มีการระบุวันเวลาไว้ ได้กลายเป็นวิธีการที่ค่อนข้างเชื่อถือได้.”6