เชิงอรรถ
f จากคำพูดของเปาโลที่ว่าเขาเดินทางใน “ตอนเที่ยง” ผู้เชี่ยวชาญด้านคัมภีร์ไบเบิลคนหนึ่งให้ข้อสังเกตว่า “ปกติแล้ว นักเดินทางจะหยุดพักในตอนเที่ยงวันที่อากาศร้อน ยกเว้นแต่เขาจะรีบจริง ๆ ดังนั้น เราเลยเห็นว่าเปาโลมีความมุ่งมั่นมากที่จะไปข่มเหงคริสเตียน”