เชิงอรรถ
a เยเนซิศ 2:10-14 (ฉบับ 1971 ) กล่าวว่า “มีแม่น้ำสายหนึ่งไหลจากเอเดนรดสวนนั้น ที่นั่นก็แยกออกเป็นสี่สาย ชื่อแม่น้ำสายหนึ่งคือปิโชน . . . ชื่อแม่น้ำสายที่สองคือกิโฮน . . . ชื่อแม่น้ำสายที่สามคือไทกริส [หรือฮิเดเคล] ไหลไปทางทิศตะวันออกเมืองอัสซีเรีย และแม่น้ำสายที่สี่ชื่อยูเฟรติส.” ไม่มีใครรู้ว่าแม่น้ำสองสายแรกอยู่ที่ไหนและไหลไปที่ใด.