เชิงอรรถ

a ตัว​อย่าง​เปรียบ​เทียบ​ของ​พระ​เยซู​อาจ​ทำ​ให้​ผู้​ฟัง​นึก​ถึง​อาร์คีลาอุส ลูก​ชาย​ของ​กษัตริย์​เฮโรด​ผู้​ยิ่ง​ใหญ่ ก่อน​เฮโรด​จะ​ตาย เขา​แต่ง​ตั้ง​อาร์คีลาอุส​ให้​เป็น​ผู้​ปกครอง​ใน​แคว้น​ยูเดีย​และ​อาณา​เขต​อื่น ๆ แต่​ก่อน​อาร์คีลาอุส​จะ​เริ่ม​ปกครอง เขา​ต้อง​เดิน​ทาง​ไกล​ไป​กรุง​โรม​เพื่อ​รับ​การ​อนุมัติ​จาก​ซีซาร์​เอากุสตุส