เชิงอรรถ c บทความนี้ตั้งข้อสังเกตว่า วันเกิดของพระเยซูในฤดูหนาว “ไม่ตรงกับข้อเท็จจริงที่ว่าคนเลี้ยงแกะกำลังเฝ้าฝูงแกะในทุ่งหญ้าตอนกลางคืน”—ลูกา 2:8