เชิงอรรถ
a ในกรณีต่าง ๆ ที่กล่าวถึงในที่นี้ หอสังเกตการณ์ ไม่ได้ชี้แนะว่าใครคนใดคนหนึ่งมีความผิดหรือบริสุทธิ์ และวารสารนี้ไม่ได้ยกชูระบบพิจารณาความของประเทศหนึ่งว่าดีกว่าของอีกประเทศหนึ่ง. นอกจากนั้น วารสารนี้ไม่ได้สนับสนุนวิธีการลงโทษอย่างหนึ่งว่าดีกว่าอีกอย่างหนึ่ง. บทความนี้เพียงแต่บอกข้อเท็จจริงตามที่ได้รับทราบ ณ เวลาที่เขียนบทความนี้.