เชิงอรรถ
a ในพระคัมภีร์ภาคภาษาฮีบรู มีคำหลัก ๆ ที่เกี่ยวข้องอยู่สามคำ. คำหนึ่งคือมิชพาทʹ ซึ่งมักแปลกันว่า “ความยุติธรรม.” อีกสองคำคือทเซʹเดค และทเซดาคาห์ʹ ซึ่งเป็นคำที่เกี่ยวข้องกัน โดยมากแปลกันว่า “ความชอบธรรม.” คำภาษากรีกที่แปลกันว่า “ความชอบธรรม” (ดิไคโอซิʹเน) นั้นมีผู้ให้คำจำกัดความไว้ว่าเป็น “คุณลักษณะแห่งความถูกต้องหรือเที่ยงธรรม.”