เชิงอรรถ
a เปาโลยกฮะบาฆูค 2:4 ในฉบับแปลเซปตัวจินต์ ซึ่งมีประโยคนี้ด้วย: “ถ้าคนใดถอยกลับ จิตวิญญาณของเราไม่พอใจในคนนั้นเลย.” ประโยคนี้ไม่ปรากฏในฉบับสำเนาภาษาฮีบรูใด ๆ ที่ยังมีอยู่. มีบางคนเสนอความเห็นว่าฉบับแปลเซปตัวจินต์ อาศัยฉบับสำเนาภาษาฮีบรูที่เก่ากว่าซึ่งในเวลานี้ไม่มีแล้ว. ไม่ว่าจะอย่างไร เปาโลรวมประโยคนี้ไว้ที่นี่ภายใต้การดลใจของพระวิญญาณบริสุทธิ์ของพระเจ้า. ด้วยเหตุนั้น ข้อความนี้ได้รับการรับรองจากพระเจ้า.