เชิงอรรถ c ซิสเตอร์เบนันตีเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2005 ระหว่างเตรียมพิมพ์เรื่องนี้. อายุเธอ 96 ปี.