เชิงอรรถ a สำหรับการพิจารณาว่าอาร์มาเก็ดดอนเป็นสถานที่จริงหรือไม่ โปรดดูบทความ “ผู้อ่านอยากรู้” ในหน้า 31.