เชิงอรรถ
c การที่คนเลี้ยงแกะเหล่านี้อยู่นอกบ้านในเวลานั้นยืนยันข้อมูลที่ได้จากการลำดับเหตุการณ์ในคัมภีร์ไบเบิลที่ว่า การประสูติของพระคริสต์ไม่ได้เกิดขึ้นในเดือนธันวาคมซึ่งฝูงสัตว์จะถูกเก็บไว้ในคอกใกล้บ้าน แต่พระองค์ประสูติในเวลาใดเวลาหนึ่งช่วงต้นเดือนตุลาคม.