เชิงอรรถ

a มี​หนังสือ​ใหม่ ๆ ของ​คาทอลิก​ใน​ภาษา​อังกฤษ​บาง​เล่ม รวม​ถึง เดอะ เจรูซาเลม ไบเบิล ซึ่ง​แปล​เททรากรัมมาทอน​ว่า “ยาห์เวห์.”