เชิงอรรถ

a ใน​ศตวรรษ​แรก การ​เท​น้ำมัน​ลง​บน​ศีรษะ​แขก​ผู้​มา​เยือน​เป็น​การ​แสดง​น้ำใจ​ต้อนรับ ส่วน​การ​เท​น้ำมัน​ลง​บน​เท้า​เป็น​การ​แสดง​ความ​อ่อนน้อม​ถ่อม​ตน.