เชิงอรรถ
a ตัวอย่างเปรียบเทียบของพระเยซูสะท้อนวิถีชีวิตและธรรมเนียมของผู้คนในสมัยนั้นอย่างชัดเจน. ชาวยิวถือว่าการแสดงน้ำใจรับรองแขกเป็นหน้าที่สำคัญอย่างหนึ่งของผู้รับใช้พระเจ้า. แต่ละครอบครัวจะทำขนมปังไว้พอกินสำหรับหนึ่งวันเท่านั้น ดังนั้น การขอยืมขนมปังจากคนบ้านใกล้เรือนเคียงถือเป็นเรื่องปกติถ้าขนมปังหมด. นอกจากนั้น ถ้าเป็นครอบครัวที่ยากจน ทุกคนจะนอนรวมกันบนพื้นในห้องเดียวกัน.