เชิงอรรถ
a ในสมัยโบราณ วัสดุที่ใช้เขียนหาได้ยากและมีราคาแพง. ผู้คัดลอกจึงมักจะนำวัสดุที่ใช้แล้วมาลบข้อความออกและเขียนข้อความใหม่ทับลงไป. เอกสารลักษณะนี้เรียกว่าพาลิมพ์เซสต์ ซึ่งมีรากศัพท์มาจากคำภาษากรีกที่มีความหมายว่า “ถูซ้ำอีก.”