เชิงอรรถ
a คริสเตียนบางคนในประชาคมฟิลิปปอยได้สิทธิ์เป็นพลเมืองโรมันจึงทำให้พวกเขามีสิทธิ์ในเรื่องต่าง ๆ มากกว่าพี่น้องที่ไม่ได้เป็นพลเมืองโรมัน
a คริสเตียนบางคนในประชาคมฟิลิปปอยได้สิทธิ์เป็นพลเมืองโรมันจึงทำให้พวกเขามีสิทธิ์ในเรื่องต่าง ๆ มากกว่าพี่น้องที่ไม่ได้เป็นพลเมืองโรมัน