เชิงอรรถ
b เพลงของดะโบราห์บอกให้รู้ว่า ซีซะรามักกลับจากการรบพร้อมกับข้าวของที่ยึดได้ ซึ่งก็รวมถึงพวกผู้หญิงด้วย และบางครั้งทหารแต่ละคนก็ได้ผู้หญิงมากกว่าหนึ่งคน (วินิจฉัย 5:30, ฉบับคาทอลิก ) ที่จริง ในภาษาเดิมคำว่า “หญิงสาว” ความหมายตรงตัวคือ “มดลูก” คำนี้ทำให้เรารู้ว่าผู้หญิงมีค่าแค่การสืบพันธุ์เท่านั้น การข่มขืนเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นบ่อยมาก