เชิงอรรถ
a ตัวอักษรที่เล็กที่สุดของภาษากรีกคือ ไอโอตา ซึ่งเห็นได้ชัดว่าคล้ายกับอักษรภาษาฮีบรู י (โยด) แต่พระเยซูคงกำลังพูดถึงอักษรภาษาฮีบรู เพราะบทบัญญัติหรือกฎหมายของโมเสสถูกเขียนและคัดลอกต่อ ๆ กันมาในภาษาฮีบรู