เชิงอรรถ a คำว่า “เจ้า” ในฮาบากุก 1:5 ในภาษาเดิมเป็นพหูพจน์ แสดงว่าการทำลายล้างนี้จะมีผลกับชาวยูดาห์ทุกคน