เชิงอรรถ

a เดอะ โกลเดน เอจ เปลี่ยน​ชื่อ​เป็น​คอนโซเลชัน ใน​ปี 1937 และ​เปลี่ยน​เป็น​ตื่นเถิด! ใน​ปี 1946